Vendredi sur Mer - Laisse-Moi - переклад і слова
Текст пісні Laisse-Moi
Laisse-moi
Il y a de ces moments
Ou le vide est ton ami
Tu prends le cours du vent
Qui jamais se fini
Il y a de ces instants
Où le silence agit
Et puis ces moments tristes
Nostalgie
Laisse moi laisser nous une chance
Laisse moi te dire ce que j'en pense
Laisse nous redevenir amants
Laisse nous mourir avec le temps
Tu es reparti dans la nuit
Je n'ai pas entendu tes pas
Je me souviens de tes cris
Et de la chaleur
Des draps
Переклад пісні Laisse-Moi
Дозволь мені
Бувають моменти,
Коли порожнеча – твій друг.
Ти пливеш за течією вітру,
Що ніколи не припиняється.
Бувають миті,
Коли панує тиша,
А потім настають сумні моменти.
Ностальгія…
х2
Дозволь мені дати нам шанс.
Дозволь мені сказати, що я думаю про це.
Давай знову станемо коханцями.
Давай разом помремо з часом.
Ти пішов вночі,
Я не чула твоїх кроків.
Я пам’ятаю твої крики
І тепло
Простирадл.