Rihanna - Talk That Talk - переклад і слова
Текст пісні Talk That Talk
[Rihanna:]
Talk that talk to me, yeah
Talk that talk to me, yeah
[Jay-Z:]
I be trying to chill, bitches wanna f–ck me
Every little city I go, f–ck me
Shawty must’ve heard, got the word, I move that D
Had it by a bladder, she like “oh I gotta pee”
Ran into a Rothko in my restroom
Singer slash actress in my bedroom
God I have the ticket for a walk through
Everything that do is big
I talk big money, I talk big homes
I sell out arenas, I call that getting dome
Million dollar voice, came through phone
We heading to the top, if you coming, come on
I’m flying out to Pisa, just to get some pizza
Fly down to Jamaica, just to roll some reefa
Sex on the beach, left love speechless
They say that money talk,
Tell these other niggas speak up
What’s up
[Rihanna: Hook]
One and two and a three and four
Come on let me know if you want some more
You know what I like, now get right
Boy talk that talk to me all night
Yeah boy I like it yeah boy I like it
Love it when you talk that talk to me yeah
Yeah that talk to me yeah
Love it when you talk that talk to me, yeah
[Rihanna:]
Say what you want,
Say you want you like
Say you want me to do and I got you
Tell me how to love you,
Tell me how to hold you
I’mma get it right on the first try for you
Cause you ain’t never had a woman like me, yeah
And you will never have another like me, yeah
Noooooo
So I’ma give it to you baby
[Hook]
[Bridge:]
What you saying now, give it to me baby
I want it all night, give it to me baby
What you saying now, give it to me baby
Give it to me baby, give it to me baby
What you saying now, give it to me baby
I want it all night, give it to me baby
What you saying now, give it to me baby
Give it to me baby, give it to me baby
[Hook:]
Talk that talk to me, yeah
Talk that talk to me, yeah
Переклад пісні Talk That Talk
[Rihanna:]
Поговори зі мною про те, про що не можеш мовчати, так,
Поговори зі мною про те, про що не можеш мовчати, так.
[Jay-Z:]
Намагаюся тримати себе в руках - ці с * чки хочуть мене
У кожному містечку, куди б я не приїхав, от чорт.
Мала, мабуть, помітила, що мій сечовий міхур
Був повний - і вона була вся така "о, мені потрібно в туалет!"
Натрапила на Ротко в моїй вбиральні ,
Співачка / актриса у мене в спальні -
Боже, та в мене ж квиток на генеральну репетицію!
Все, що б я не робив, має величезний успіх:
Навколо мене крутяться великі гроші і багата братва,
Я збираю стадіони - і називаю це "зібрати всіх під куполом".
Голос на мільйон доларів з того кінця проводу повідомив:
"Наша мета - вершина, і якщо ти з нами - не гальмуй!"
Я лечу до Пізи просто щоб з’їсти піцу,
А потім - на Ямайку, покурити марихуани.
Ми займалися сексом на пляжі - і кохана позбулася дару мови.
Вважається, що гроші говорять самі за себе -
Так от, скажи цим ніг*ам, щоб самі говорили голосніше!
Ну, як воно?
[Rihanna: Зв’язка]
І раз, і два, і три, і чотири,
Ну ж, дай мені знати, якщо ти хочеш продовження!
Ти ж знаєш мене - так зроби все як треба,
Малий, говори зі мною всю ніч про те, про що не можеш мовчати.
Так, малий, мені це подобається, так, малий, мені це подобається!
Обожнюю, коли ти говориш зі мною про те, про що не можеш мовчати, так,
Так, про що не можеш мовчати, так.
Обожнюю, коли ти говориш зі мною про те, про що не можеш мовчати, так!
[Rihanna:]
Скажи те, що хочеться сказати,
Скажи, що хочеш те, що тобі подобається,
Скажи, що мені потрібно зробити - і я це зроблю.
Розкажи мені, як любити тебе,
Розкажи, як обіймати -
І, заради тебе, я зроблю все правильно з першої ж спроби,
Адже у тебе ніколи не було жінки як я, ага,
І такий як ти у мене ніколи не буде, ага,
Ні-і-і-і-і буде,
Так що я все зроблю для тебе, дитинко.
[Зв’язка]
[Перехід:]
Те, про що ти зараз говориш - дай мені це, дитинко,
Я хочу, щоб це тривало ніч безперервно - дай же мені це, дитинко!
Те, про що ти зараз говориш - дай мені це, дитинко,
Дай мені це, дитинко, дай мені це, дитинко!
Те, про що ти зараз говориш - дай мені це, дитинко,
Я хочу, щоб це тривало ніч безперервно - дай же мені це, дитинко!
Те, про що ти зараз говориш - дай мені це, дитинко,
Дай мені це, дитинко, дай мені це, дитинко!
[Зв’язка:]
Поговори зі мною про те, про що не можеш мовчати, так,
Поговори зі мною про те, про що не можеш мовчати, так.