Stars - Don't Be Afraid to Sing - переклад і слова
Текст пісні Don't Be Afraid to Sing
Don't Be Afraid To Sing
Your quiet eyes, your mouth that never tells lies
You've got one hour, it's time you told your story
Eighteen alone, in love with the answer phone
And too afraid, you're too afraid to fall for anything
And too afraid, much too afraid to sing
I won't pretend, that I can't see the end, but
It's far away, it's in the distance
We'll find a place, there is a room for two of us
The minutes drag, then there's a world between us
And I'm too afraid, much too afraid to fall for anything
And I'm too afraid, much too afraid to sing, to sing
We all come to an end
And we all end together
Переклад пісні Don't Be Afraid to Sing
Не бійся співати
Твої тихі очі, твої вуста, що ніколи не брешуть.
У тебе одна година, прийшов час розповісти свою історію.
Вісімнадцять років, самотня, закохана в автовідповідач.
І дуже боїшся, дуже боїшся у щось закохатися.
І дуже боїшся, занадто боїшся співати.
Не буду прикидатися, що не бачу кінця, але
Він далеко, він удалині.
Ми знайдемо місце, є кімната для нас двох.
Хвилини тягнуться, а потім між нами виникає цілий світ.
І я дуже боюся, занадто боюся у щось закохатися.
І я дуже боюся, занадто боюся співати, співати.
х4
Нам усім приходить кінець,
І ми зустрінемо його всі разом.