Stars - Counting Stars on the Ceiling - переклад і слова
Текст пісні Counting Stars on the Ceiling
Counting Stars On The Ceiling
Les soleils couchants
Revêtent les champs
Les canaux, la ville entière
D'hyacinthe et d'or
Le monde s'endort
Dans une chaude lumière
Là, tout n'est qu'ordre et beauté
Luxe, calme et volupté
Took a taxi with Jean last night
It was late and it was raining
We live far away from each other
And there was no desire
I think it was more the dark night
Or some lonely feeling
When we got home, we were alone
We fell in love with that feeling
Rain since Tuesday
Barely found my way to the shop
For the milk in the morning
And the news of the world had turned around
Then I heard you calling
Saw you turn the darkened corner
Then you were gone
When I've got home, I was alone
I fell in love with that feeling
When I've got home, I was alone
And I counted stars on the ceiling
When I've got home, I was alone
And I fell in love with that feeling
When I've got home, I was alone
And I counted stars on the ceiling
I fell in love with that feeling
When I've got home, I was alone
I counted stars on the ceiling
I fell in love with that feeling
I fell in love with that feeling
Переклад пісні Counting Stars on the Ceiling
Рахуючи зірки на стелі
Призахідні сонця
Покривають поля,
Канали, все місто
Гіацинтами і золотом.
Світ засинає
У теплому світлі.
Всюди порядок і краса,
Розкіш, спокій і насолода.
Минулої ночі ми з Джин взяли таксі.
Було пізно і йшов дощ.
Ми живемо далеко один від одного,
І у нас не було ніякого бажання.
Я думаю, це було більше через темну ніч
Чи якесь почуття самотності.
х2
Коли ми повернулися додому, ми були самі.
Ми закохалися в це відчуття.
Дощ іде з вівторка.
Ледве знайшов дорогу до магазину,
Коли вийшов вранці за молоком.
А світові новини перевернули все з ніг на голову.
Потім я почув, як ти кличеш,
Побачив, як ти повернула за темний кут,
А потім зникла.
Коли я повернувся додому, я був сам.
Я закохався в це відчуття.
Коли я повернувся додому, я був сам
І рахував зірки на стелі.
Коли я повернувся додому, я був сам.
І я закохався в це відчуття.
Коли я повернувся додому, я був сам
І рахував зірки на стелі.
Я закохався в це відчуття.
Коли я повернувся додому, я був сам,
Я рахував зірки на стелі.
Я закохався в це відчуття.
Я закохався в це відчуття.
