Mazzy Star - Blue Flower - переклад і слова
Текст пісні Blue Flower
Blue Flower
Waitin' for a sign from you
Waitin' for a signal to change
Have you forgotten what your love can do?
Is this the end?
Walkin' through the city
Your boots are high-heeled and are shinin' bright
The sunlight sparklin' on the shaft of your knife
Flower in morning rain
Dying in my hand
Was it all in vain?
Superstar in your own private movie
I wanted just a minor part
But I'm no fool
I know you're cool
I never really wanted your heart
You're keeper of the key
Nothing seems to bring you down
It's not that cool when I'm around
Flower in morning rain
Dying in my hand
Was it all in vain?
Superstar in your own private movie
I wanted just a minor part
But I'm no fool
I know you're cool
I never really wanted your heart
Переклад пісні Blue Flower
Синя квітка
Чекаю на знак від тебе.
Чекаю сигналу, щоб змінитися.
Ти забув, на що здатне твоє кохання?
Це кінець?
Гуляєш по місту.
Твої чоботи на високих підборах яскраво блищать.
Сонячне світло виблискує на лезі твого ножа.
Квітка під ранковим дощем
Помирає в моїй руці.
Невже все це було даремно?
Суперзірка у твоєму власному фільмі.
Я хотіла лише другорядну роль.
Але я не дурко,
Я знаю, що ти класний.
Насправді я ніколи не прагнула твого серця.
Ти хранитель ключа.
Здається, ніщо тебе не зламає.
Коли я поруч, все не так вже й круто.
Квітка під ранковим дощем
Помирає в моїй руці.
Невже все це було даремно?
Суперзірка у твоєму власному фільмі.
Я хотіла лише другорядну роль.
Але я не дурко,
Я знаю, що ти класний.
Насправді я ніколи не прагнула твого серця.