Midi Culture - Oh Mammy - переклад і слова
Текст пісні Oh Mammy
Oh mammy
Oh mammy, mammy blue
Oh mammy blue
Oh mammy
Oh mammy, mammy blue
Oh mammy blue
Oh mammy
Oh mammy, mammy blue
Oh mammy blue
Oh mammy
Oh mammy, mammy blue
Oh mammy blue
I may be your forgotten son (oh mammy)
Who wandered off at 21 (oh mammy)
It's sad to find myself at home (oh mammy)
Without you
Oh mammy
Oh mammy, mammy blue
Oh mammy blue (oh mammy, mammy)
Oh mammy (oh mammy)
Oh mammy, mammy blue
Oh mammy blue (oh mammy, mammy)
Oh mammy
Oh mammy, mammy blue
Oh mammy blue
Oh mammy
Oh mammy, mammy blue
Oh mammy blue
Je suis parti un soir d'été (oh mammy)
Sans dire un mot, sans t'embrasser (oh mammy)
Sans un regard sur le passé (oh mammy)
Dès que j'ai franchi la frontière (oh mammy)
Le vent soufflait plus fort qu'hier (oh mammy)
Quand j'étais près de toi ma mère, ma mère (oh mammy)
Oh mammy
Oh mammy, mammy blue
Oh mammy blue
Oh mammy
Oh mammy, mammy blue
Oh mammy blue
Oh mammy
Oh mammy, mammy blue
Oh mammy blue
Oh mammy
Oh mammy, mammy blue
Oh mammy blue
Oh mammy
Oh mammy, mammy blue
Oh mammy blue
Oh mammy
Oh mammy, mammy blue
Oh mammy blue
Oh mammy
Oh mammy, mammy blue
Oh mammy blue
Oh mammy
Oh mammy, mammy blue
Oh mammy blue
¹ Кордон у тексті — символічно означає межу між дитинством та дорослим життям.
Переклад пісні Oh Mammy
О, мамо,
О, мамо, мамо гірко на душі,
О, мамо гірко на душі…
О, мамо,
О, мамо, мамо гірко на душі,
О, мамо гірко на душі…
О, мамо,
О, мамо, мамо гірко на душі,
О, мамо гірко на душі…
О, мамо,
О, мамо, мамо гірко на душі,
О, мамо гірко на душі…
Можливо, я твій забутий син (о, мамо)
Що у світ пішов в 21 (о, мамо)
Так сумно зараз повертатись в дім (о, мамо)
Без тебе
О, мамо,
О, мамо, мамо гірко на душі,
О, мамо гірко на душі,(о, мамо, мамо)
О, мамо, (о, мамо)
О, мамо, мамо гірко на душі,
О, мамо, (о, мамо, мамо)
О, мамо,
О, мамо, мамо гірко на душі,
О, мамо гірко на душі…
О, мамо,
О, мамо, мамо гірко на душі,
О, мамо гірко на душі…
Я вийшов мовчазний у літню ніч (о, мамо),
Без слів, обіймів на прощання (о, мамо),
Не глянув навіть у минуле... (о, мамо)
Та щойно перейшов я той кордон (о, мамо) ¹
Вже вітер дув сильніше ніж учора, (о, мамо)
Коли я поруч був з тобою о моя мамо, моя мамо (о, мамо).
О, мамо,
О, мамо, мамо гірко на душі,
О, мамо гірко на душі…
О, мамо,
О, мамо, мамо гірко на душі,
О, мамо гірко на душі…
О, мамо,
О, мамо, мамо гірко на душі,
О, мамо гірко на душі…
О, мамо,
О, мамо, мамо гірко на душі,
О, мамо гірко на душі…
О, мамо,
О, мамо, мамо гірко на душі,
О, мамо гірко на душі…
О, мамо,
О, мамо, мамо гірко на душі,
О, мамо гірко на душі…
О, мамо,
О, мамо, мамо гірко на душі,
О, мамо гірко на душі…
О, мамо,
О, мамо, мамо гірко на душі,
О, мамо гірко на душі…