Kate Bush - Army Dreamers - переклад і слова

Б.Ф.П.О.¹ Мрійники армії Мамин герой Б.Ф.П.О. Мамин герой Наш маленький солдатик повертається додому з Б.Ф.П.О. У нас є оберемок фіолетових квітів, щоб прикрасити маминого героя Жалоба в аеропорту, погода тепліша, а він холодніший Четверо у формі несуть додому мого маленького солдата Що він міг зробити? Мав би стати рок-зіркою Та в нього не було грошей на гітару Що він міг зробити? Мав би стати політиком Та він так і не здобув належної освіти Що він міг зробити? Мав би стати батьком Та він навіть не дожив до двадцяти Яка втрата, мрійники армії Ох, яка ж це втрата цих мрійників армії Мрійники армії Сльози над металевою коробкою², о, Ісусе Христе, він же не міг знати Як курка з лисицею³, він не міг виграти війну з его Дайте хлопцеві вибір нагород і дайте йому всі ваші нашивки й стрічки Тепер він у своїй ямі, хоч ґудзиками та бантиками прикрашай.⁴ Що він міг зробити? Мав би стати рок-зіркою Та в нього не було грошей на гітару Що він міг зробити? Мав би стати політиком Та він так і не здобув належної освіти Що він міг зробити? Мав би стати батьком Та він навіть не дожив до двадцяти Яка втрата, мрійники армії Ох, яка ж це втрата цих мрійників армії Мрійники армії Ох, яка ж це втрата всіх цих мрійників армії Мрійники армії Мрійники армії Мрійники армії Мрійники армії Мрійники армії Б.Ф.П.О. Мрійники армії Мамин герой Б.Ф.П.О. Мрійники армії Мамин герой Б.Ф.П.О. Не буває непохитних героїв Мамин герой Б.Ф.П.О. Мрійники армії Мамин герой Б.Ф.П.О. Не буває міцних героїв⁵