Madonna - Dress You Up - переклад і слова
Текст пісні Dress You Up
You’ve got style, that’s what all the girls say
Satin sheets and luxuries so fine
All your suits are custom made in London
But I’ve got something that you’ll really like.
Chorus
Gonna dress you up in my love
All over, all over
Gonna dress you up in my love
All over your body.
Feel the silky touch of my caresses
They will keep you looking so brand-new
Let me cover you with velvet kisses
I’ll create a look that’s made for you.
Chorus
Gonna dress you up in my love, in my love (All over your body)
All over your body in my love
(All over, all over) From your head down to your toes.
Chorus
Gonna dress you up in my love, in my love
(All over your body) [x2]
In my love (All over, all over)
From your head down to your toes.
(Dress you up in my love)
Gonna dress you up in my love
(All over, all over)
Dress you up in my love
(Gonna dress you up in my love)
In my love
(All over your body) [x2]
(Dress you up in my love)
Gonna dress you up in my love
(All over, all over)
Dress you up in my love
(Gonna dress you up in my love)
In my love (All over your body)
Oh yeah let me boy.
(Dress you up in my love)
All over your body (All over, all over)
From your head down to your toes (Dress you up in my love)
Gonna dress you up in my love (All over your body)
Dress you up in my love [x2]
In my love (All over, all over)
Oh yeah let me boy (Dress you up in my love)
(All over your body)
(Dress you up in my love)
(All over, all over)
Переклад пісні Dress You Up
У тебе є стиль - ось що говорять всі дівчата.
Атласні простирадла і розкіш - так здорово.
Всі твої костюми пошиті на замовлення в Лондоні,
Але у мене є те, що тобі й справді сподобається.
Приспів
Я укутаю тебе своєю любов’ю,
Цілком і повністю,
Я укутаю тебе своєю любов’ю,
Всього тебе.
Відчуй шовк моїх дотиків,
Від них ти будеш виглядати по-новому.
Дозволь мені покрити тебе оксамитовими поцілунками,
Я буду дивитися на тебе особливим поглядом.
Приспів
Я укутаю тебе своєю любов’ю, своєю любов’ю, (Всього тебе)
Всього тебе, cвоєю любов’ю,
(Цілком і повністю) З голови до ніг.
Приспів
Я укутаю тебе своєю любов’ю, своєю любов’ю,
(Всього тебе) [x2]
Своєю любов’ю, (Цілком і повністю)
З голови до ніг.
(Я укутаю тебе своєю любов’ю)
Я укутаю тебе своєю любов’ю,
(Цілком і повністю)
Я укутаю тебе своєю любов’ю,
(Я укутаю тебе своєю любов’ю)
Своєю любов’ю,
(Всього тебе) [x2]
(Я укутаю тебе своєю любов’ю)
Я укутаю тебе своєю любов’ю,
(Цілком і повністю)
Я укутаю тебе своєю любов’ю,
(Я укутаю тебе своєю любов’ю)
Своєю любов’ю, (Всього тебе)
О, так, дозволь мені, малий.
(Я укутаю тебе своєю любов’ю)
Всього тебе, (Цілком і повністю)
З голови до ніг, (Я укутаю тебе своєю любов’ю)
Я укутаю тебе своєю любов’ю, (Всього тебе)
Я укутаю тебе своєю любов’ю, [x2]
Своєю любов’ю, (Цілком і повністю)
Та дозволь, мені, малий, (Я укутаю тебе своєю любов’ю)
(Всього тебе)
(Я укутаю тебе своєю любов’ю)
(Цілком і повністю)