Charlie Puth - Attention - переклад і слова
Текст пісні Attention
Woah, hmm
You've been runnin' 'round, runnin' 'round, runnin' 'round
Throwin' that dirt all on my name
'Cause you knew that I, knew that I, knew that I'd call you up
You've been going 'round, going 'round, going 'round
Every party in LA
'Cause you knew that I, knew that I, knew that I'd be at one, oh
I know that dress is karma, perfume regret
You got me thinking 'bout when you were mine, ooh
And now I'm all up on ya, what you expect?
But you're not coming home with me tonight
You just want attention, you don't want my heart
Maybe you just hate the thought of me with someone new
Yeah, you just want attention, I knew from the start
You're just making sure I'm never gettin' over you, oh
You've been runnin' 'round, runnin' 'round, runnin' 'round
Throwing that dirt all on my name
'Cause you knew that I, knew that I, knew that I'd call you up
Baby, now that we're, now that we're, now that we're
Right here standing face to face
You already know, 'ready know, 'ready know that you won, oh
I know that dress is karma (dress is karma), perfume regret, yeah
You got me thinking 'bout when you were mine, oh (you got me thinking 'bout when you were mine)
And now I'm all up on ya (all up on ya), what you expect? (Oh, baby)
But you're not coming home with me tonight, oh, no
You just want attention, you don't want my heart
Maybe you just hate the thought of me with someone new (someone new)
Yeah, you just want attention (oh), I knew from the start (the start)
You're just making sure I'm never gettin' over you (over you), oh
What are you doin' to me?
What are you doin', huh? (What are you doin'?)
What are you doin' to me?
What are you doin', huh? (What are you doin'?)
What are you doin' to me?
What are you doin', huh? (What are you doin'?)
What are you doin' to me?
What are you doin', huh?
I know that dress is karma, perfume regret
You got me thinking 'bout when you were mine, ooh
And now I'm all up on ya, what you expect?
But you're not coming home with me tonight
You just want attention, you don't want my heart
Maybe you just hate the thought of me with someone new
Yeah, you just want attention, I knew from the start
You're just making sure I'm never gettin' over you, oh
What are you doin' to me?
What are you doin', huh? (What are you doin'?)
What are you doin' to me?
What are you doin', huh? (What are you doin'?)
What are you doin' to me?
What are you doin', huh? (What are you doin'?)
What are you doin' to me?
What are you doin', huh?
Переклад пісні Attention
Оооу, ммм...
Ти бігала кругами туди-сюди,
Поливаючи мене брудом,
Адже ти знала, що я згадаю про тебе.
Ти тусувалася і відривалася
На кожній вечірці у Лос-Анджелесі,
Адже знала, що на одній із них я точно буду, оу.
Я знаю, ця сукня - карма, а духи - жаль,
Ти нагадала мені про часи, коли ти була моєю, уу
І тепер, коли я зовсім близько до тебе, чого ти чекаєш?
Ти не поїдеш до мене додому цього вечора!
Адже тобі потрібна тільки увага, а не моє кохання,
Може, тебе трясе лише від однієї думки, що я з іншою?
Так, ти просто хочеш уваги, я зрозумів це відразу,
Ти просто хочеш переконатись, що я не зможу тебе забути, оу.
Ти все водила мене за носа,
Поливаючи мене брудом,
Адже ти знала, що я згадаю про тебе.
Мила, тепер, коли ми
Зіткнулися віч-на-віч
Ти точно зрозуміла, що твоя взяла, оу.
Я знаю, це сукня - карма (сукня - карма), а духи - жаль,
Ти нагадала мені про часи, коли ти була моєю, уу (нагадала про те, коли ти була моєю).
І тепер, коли я зовсім близько до тебе, чого ти чекаєш? (О, мила)
Ти не поїдеш до мене додому цього вечора, ні!
Адже тобі потрібна тільки увага, а не моє кохання,
Може, тебе трясе лише від однієї думки, що я з іншою (з іншою)?
Так, ти просто хочеш уваги, я зрозумів це відразу (відразу),
Ти просто хочеш переконатись, що я не зможу тебе забути, оу.
Що ти зі мною робиш?
Що ти робиш, га? (Що ти робиш?)
Що ти зі мною робиш?
Що ти робиш, га? (Що ти робиш?)
Що ти зі мною робиш?
Що ти робиш, га? (Що ти робиш?)
Що ти зі мною робиш?
Що ти робиш, га?
Я знаю, ця сукня - карма, а духи - жаль,
Ти нагадала мені про часи, коли ти була моєю, уу
І тепер, коли я зовсім близько до тебе, чого ти чекаєш?
Ти не поїдеш до мене додому цього вечора!
Адже тобі потрібна тільки увага, а не моє кохання,
Може, тебе трясе лише від однієї думки, що я з іншою?
Так, ти просто хочеш уваги, я зрозумів це відразу,
Ти просто хочеш переконатись, що я не зможу тебе забути, оу.
Що ти зі мною робиш?
Що ти робиш, га? (Що ти робиш?)
Що ти зі мною робиш?
Що ти робиш, га? (Що ти робиш?)
Що ти зі мною робиш?
Що ти робиш, га? (Що ти робиш?)
Що ти зі мною робиш?
Що ти робиш, га?