Wiz Khalifa Charlie Puth - See You Again - переклад і слова
Текст пісні See You Again
[Charlie Puth:]
It's been a long day without you, my friend
And I'll tell you all about it when I see you again
We've come a long way from where we began
Oh, I'll tell you all about it when I see you again
When I see you again
[Wiz Khalifa:]
Damn, who knew?
All the planes we flew
Good things we've been through
That I'll be standing right here talking to you
'Bout another path
I know we loved to hit the road and laugh
But something told me that it wouldn't last
Had to switch up
Look at things different, see the bigger picture
Those were the days
Hard work forever pays
Now I see you in a better place
How can we not talk about family when family's all that we got?
Everything I went through you were standing there by my side
And now you gon' be with me for the last ride
[Charlie Puth:]
It's been a long day without you, my friend
And I'll tell you all about it when I see you again
We've come a long way from where we began
Oh, I'll tell you all about it when I see you again
When I see you again
[Wiz Khalifa:]
First you both go out your way
And the vibe is feeling strong
And what's small turn to a friendship
A friendship turn to a bond
And that bond will never be broken
The love will never get lost
And when brotherhood come first
Then the line will never be crossed
Established it on our own
When that line had to be drawn
And that line is what we reach
So remember me when I'm gone
How can we not talk about family when family's all that we got?
Everything I went through you were standing there by my side
And now you gon' be with me for the last ride
[Charlie Puth:]
So let the light guide your way, yeah
Hold every memory as you go
And every road you take, will always lead you home, home
It's been a long day without you, my friend
And I'll tell you all about it when I see you again
We've come a long way from where we began
Oh, I'll tell you all about it when I see you again
When I see you again
When I see you again
When I see you again
Переклад пісні See You Again
Такий був довгий день без тебе, друг мій,
Розкажу тобі про нього, коли знов стрінемся ми.
Пройшли ми довгий шлях від чого почали,
Розкажу тобі про нього, коли знов стрінемся ми.
Коли знов стрінемся ми.
Прокляття, хто знав?
Усі наші польоти,
Все гарне, що пройшли,
Що буду тут стояти і говорити
Про інший шлях тобі.
Знаю, любили гоняти і сміятись,
Та щось казало, це не буде тривати.
Маю дивитись
На речі по-іншому, бачити більшу картину,
То були дні
Важкої праці, плата отримана,
Ти в кращому місці.
Як не казати про сім’ю, коли сім’я - це все, що є?
Все, що я пройшов, ти завжди був поруч мене.
Зі мною ти і зараз, як їзда остання це.
Такий був довгий день без тебе, друг мій,
Розкажу тобі про нього, коли знов стрінемся ми.
Пройшли ми довгий шлях від чого почали,
Розкажу тобі про нього, коли знов стрінемся ми.
Коли знов стрінемся ми.
Кожний йшов своїм шляхом,
Та щось міцніше починалось,
Мале у дружбу обернулось,
Дружба узами стала,
Узи ніколи не розірвати,
Любов ніколи не втратити.
Коли братерство головне,
Ніколи не перейдеш кордон,
Сам визначаєш,
Його ти встановив,
І цей кордон, це те, чого дійшли.
Пам’ятай мене, як час мені піти.
Як не казати про сім’ю, коли сім’я - це все, що є?
Все, що я пройшов, ти завжди був поруч мене.
Зі мною ти і зараз, як їзда остання це.
Хай світло сяє на шляху
І береже, як йдеш, всі спогади,
Хай всі дороги ведуть додому завжди.
Такий був довгий день без тебе, друг мій,
Розкажу тобі про нього, коли знов стрінемся ми.
Пройшли ми довгий шлях від чого почали,
Розкажу тобі про нього, коли знов стрінемся ми.
Коли знов стрінемся ми.
Коли знов стрінемся ми.
Коли знов стрінемся ми.