Madonna - Little Girl - переклад і слова
Текст пісні Little Girl
Little Girl
Hey little girl, when you grow up
Don't make the same mistakes I did
Learn to say, "no, I've had enough"
Then nothing and no one can harm you
Follow your heart and you'll be fine
Follow your dreams and take all of the time that you need
Little girl, never look back
Don't let your memories haunt you
Learn to be strong all on your own
Make sure you get what you wanted
Follow your heart and you'll be fine
Follow your dreams and take all of the time that you need
Little queen, wearing your crown
Leave all your sadness behind you
Don't waste your time, suffering fools
One day prince charming will find you
Hey little girl, when you grow up
Don't make the same mistakes I did
Learn to say, "no, I've had enough"
Then nothing and no one can hurt you
Follow your heart and you'll be fine
Follow your dreams and take all of the time that you need
Переклад пісні Little Girl
Маленька дівчинка
Гей, маленька дівчинко, коли виростеш,
Не повторюй моїх помилок.
Навчися говорити: "Ні, з мене вистачить",
Тоді ніщо і ніхто не заподіє тобі шкоди.
Іди за покликом свого серця і все буде добре.
Іди за своїми мріями і витрачай на це стільки часу, скільки потрібно.
Маленька дівчинко, ніколи не озирайся назад,
Не дозволяй спогадам переслідувати тебе.
Навчися бути сильною сама по собі.
Переконайся, що отримала те, що хотіла.
Іди за покликом свого серця і все буде добре.
Іди за своїми мріями і витрачай на це стільки часу, скільки потрібно.
Маленька королево, надягаючи свою корону,
Залиш весь свій смуток позаду.
Не витрачай свій час, страждаючи через дурнів.
Одного дня прекрасний принц знайде тебе.
Гей, маленька дівчинко, коли виростеш,
Не повторюй моїх помилок.
Навчися говорити: "Ні, з мене вистачить",
Тоді ніщо і ніхто не заподіє тобі шкоди.
Іди за покликом свого серця і все буде добре.
Іди за своїми мріями і витрачай на це стільки часу, скільки потрібно.