Britney Spears - Boys - переклад і слова
Текст пісні Boys
For whatever reason
I feel like I've been wanting you all my life
You don't understand
I'm so glad we're at the same place at the same time
It's over now
I spotted you dancing, you made all the girls stare
Those lips and your brown eyes (ooh), and the sexy hair
I shake, shake my thing, and make the world want you
Tell your boys you'll be back, I wanna see what you can do
What would it take for you to just leave with me?
Not tryna sound conceited, but me and you were meant to be
You're a sexy guy, I'm a nice girl (Don't you know?)
Let's turn this dance floor into our own little nasty world
Boys, sometimes a girl just needs one (You know I need you)
Boys, to love her and to hold (I just want you to touch me)
Boys, and when a girl is with one
Boys, then she's in control
Took the boy off the dance floor
Screaming in his ear
Must've said something 'bout me (What you say?)
Cause he's looking over here
You looking at me with that sexy attitude
But the way your boy's moving it, it puts me in the mood (Ow!)
What would it take for you to just leave with me?
Not tryna sound conceited, but me and you were meant to be
(Don't you know?)
You're a sexy guy (ooh), I'm a nice girl (Don't you know?)
Let's turn this dance floor into our own little nasty world
Boys, sometimes a girl just needs one (I get nasty)
Boys, to love her and to hold (I get nasty)
Boys, and when a girl is with one (I get nasty)
Boys, then she's in control
(You like that? Here we go)
Tonight, let's fly, boy, have no fear (Have no fear)
There's no time to lose (Baby, what are you waiting for?)
And next week, you may not see me here (Uh-uh)
So, boy, just make your move (Let me see what you can do)
Boys, sometimes a girl just needs one
Boys, to love her and to hold
Boys, and when a girl is with one (It's gon' turn me on)
Boys, then she's in control
Come with me, let's fly into the night
Oh, boy, tonight is ours (It's just you and me, baby)
Keep loving me, make sure you hold me tight
Let's head for the stars (Get nasty)
Ow!
Boys, sometimes a girl just needs one
Boys, to love her and to hold (Get nasty)
Boys, and when a girl is with one (Get nasty)
Boys, then she's in control
Can't live with 'em, can't live without 'em
Переклад пісні Boys
Незрозуміло чому
Але в мене відчуття, що я хотіла тебе все своє життя
Ти не розумієш
Я така рада, що ми опинилися в одному місці одночасно
Все закінчено
Я спостерігала, як ти танцюєш, ти змусив усіх дівчат завмерти
Ці губи і карі очі (ууу) та сексуальне волосся
Я рухаю, рухаю стегнами, змушуючи світ хотіти тебе
Скажи друзям, що повернешся, я хочу побачити, що ти вмієш
Що тобі варто піти зі мною?
Я не намагаюся бути зарозумілою, але ти і я повинні бути разом
Ти сексуальний хлопець, я симпатична дівчина (Хіба ти не знаєш?)
Давай перетворимо танцпол на наш власний божевільний маленький світ
Хлопці, іноді дівчині потрібен лише один (ти знаєш, ти потрібен мені)
Хлопці, щоб він любив і обіймав її (Я хочу, щоб ти доторкнувся до мене)
Хлопці, коли дівчина з єдиним
Хлопці, тоді вона під контролем
Забери хлопця з танцполу
Кричачи у його вухо
Мабуть, сказав щось про мене (Що ти кажеш?)
Адже він дивиться на мене
Ти дивишся на мене із сексуальним натяком
Але те, як рухаються твої друзі, змінює мій настрій (Оу!)
Що тобі варто піти зі мною?
Я не намагаюся бути зарозумілою, але ти і я повинні бути разом
(Хіба ти не знаєш?)
Ти сексуальний хлопець (о-о), я симпатична дівчина (Хіба ти не знаєш?)
Давай перетворимо танцпол на наш власний божевільний маленький світ
Хлопці, іноді дівчині потрібен лише один (Я стаю поганою дівчинкою)
Хлопці, щоб він любив і обіймав її (Я стаю поганою дівчинкою)
Хлопці, коли дівчина з єдиним (Я стаю поганою дівчинкою)
Хлопці, тоді вона під контролем
(Тобі подобається? Почнемо)
Сьогодні ввечері давай полетімо, хлопче, не треба боятися (Не треба боятися)
Не можна гаяти час (Хлопче, чого ти чекаєш?)
Наступного тижня ти можеш мене не побачити тут (Е-е)
Тому, хлопче, дій (покажи, що ти вмієш)
Хлопці, іноді дівчині потрібен лише один
Хлопці, щоб він любив і обіймав її
Хлопці, коли дівчина з єдиним (Я заводжуся від цього)
Хлопці, тоді вона під контролем
Ходімо зі мною, давай полетимо в ніч
О, хлопче, ніч належить нам (є тільки ти і я, хлопче)
Коли обіймаєш, переконайся, що обіймаєш міцно
Давай дістанемося до зірок (Стаю поганою дівчинкою)
Оу!
Хлопці, іноді дівчині потрібен лише один
Хлопці, щоб він любив і обіймав її (Стаю поганою дівчинкою)
Хлопці, коли дівчина з єдиним (Стаю поганою дівчинкою)
Хлопці, тоді вона під контролем
Не можемо ужитися з ними, не можемо жити без них