Britney Spears - Gimme More - переклад і слова
Текст пісні Gimme More
(Spoken)
(It’s Britney, bitch)
(I see you, and I just wanna dance with you)
Everytime they turn the lights down
Just wanna go that extra mile for you
Public display of affection
Feel’s like no one else in the room (The room)
We can get down like there’s no one around
We’ll keep on rockin’ (We’ll keep on rockin’)
We’ll keep on rockin’ (Keep on rockin’)
Cameras are flashing while we’re dirty dancing
They keep watchin’ (They keep watchin’)
Keep watchin
Feels like the crowd is saying
[CHORUS]
[x2]
Gimme gimme more
Gimme more
Gimme gimme more [x2]
Gimme (Uh)
Center of attention (’tention)
Even when they’re up against the wall
You got me in a crazy position (Yeah)
If you’re on a mission (Uh-uh)
You got my permission (Oh)
We can get down like there’s no one around
We’ll keep on rockin’ (Keep on rockin’)
We’ll keep on rockin’, rockin’ (Uh-uh)
Cameras are flashing while we’re dirty dancing
They keep watchin’ (Wait)
Keep watchin
(Feel’s like the crowd is saying)
[CHORUS]
(I just can’t control myself, oh)
(They want more? Well I’ll give’em more, oh!)
[CHORUS]
Ohh, gimme more, gimme more (More)
Gimme more, gimme more baby
I just wanna more
[CHORUS]
Bet you didn’t see this one coming
The incredible Lygo
The lengendary Miss Britney Spears, haha
And the unstoppable Danja
Ha, you gonna have to remove me
Cause I ain’t goin’ no where, haha
(More)
Переклад пісні Gimme More
(Уривок розмови)
(Це Брітні, стерво).
(Я бачу тебе, я просто хочу потанцювати з тобою).
Кожен раз, коли гаснуть вогні,
Я роблю великий гак, щоб дістатися до тебе.
Цим я демонструю свою любов.
Таке відчуття, що ми в кімнаті одні.
Ми можемо не помічати нікого навколо,
Запалюючи удвох (ми будемо запалювати удвох)
Ми будемо запалювати удвох (будемо).
Коли ми в танці рухаємося надмірно відверто, починають виблискувати фотоспалахи.
Вони спостерігають за нами (спостерігають за нами),
Вони спостерігають за нами.
І мені здається, що натовп каже:
[Приспів:]
[x2]
Хочу, хочу ще!
Хочу ще!
Хочу, хочу ще! [x2]
Ще!
Ми в центрі уваги,
Навіть якщо стоїмо біля стіни.
Ти поставив мене в незручне становище.
Якщо ти зараз на місії,
То дозволяю тобі все.
Ми можемо не помічати нікого навколо,
Запалюючи удвох (ми будемо запалювати удвох)
Ми будемо запалювати удвох (будемо).
Коли ми в танці рухаємося надмірно відверто, починають виблискувати фотоспалахи.
Вони спостерігають за нами (спостерігають за нами),
Вони спостерігають за нами.
І мені здається, що натовп каже:
[Приспів:]
(Я просто не в змозі себе контролювати.)
(Вони хочуть ще? Ну, що ж, вони отримають своє «Ще»!)
[Приспів:]
Хочу ще, хочу ще! (Ще!)
Хочу ще, хочу ще, малий!
Я хочу ще!
[Приспів:]
Тримаю парі, ви не помітили, як вона прийшла,
Ця неймовірна,
Ця легендарна Міс Брітні Спірс
І непереможний Danja.
Вам доведеться прибирати мене,
Тому що сам я нікуди не піду, хаха!
(Ще!)