Björk - Aurora - переклад і слова
Текст пісні Aurora
Aurora
Threading
The glacier head
Looking hard for moments of shine
From twilight to twilight
Aurora
Goddess sparkle
Shoot me
Beyond this suffer
The need is great
Aurora
Aurora
Goddess sparkle
A mountain shade
Suggests your shape
I tumbled down
On my knees
Fill the mouth
With snow
The way it melts
I wish to melt into you
Aurora
Spark the sun off (Spark the sun off)
Spark the sun off (Spark the sun off)
Spark the sun off (Spark the sun off)
Spark the sun off for me
* Аврора (від лат. aura — «передсвітанковий вітерець») – римська богиня світанку. В образному мовленні – синонім ранкової зірки, світання.
Переклад пісні Aurora
Аврора*
Пробираюся
На верхівку льодовика,
Напружено шукаючи миті сяйва.
Від сутінків до сутінків.
Аврора.
Сяйво богині.
Звільни мене
Від цих страждань.
Мені це так необхідно.
Аврора.
Аврора.
Сяйво богині.
Гірська тінь
Підкреслює твою форму.
Я впала
На коліна.
Наповнюю рот
Снігом.
Так само, як тане він,
Хочу розтанути в тобі і я.
Аврора.
Запали сонце (Запали сонце)
Запали сонце (Запали сонце)
Запали сонце (Запали сонце)
Запали сонце для мене.