Aurora - Cure for me - переклад і слова
Текст пісні Cure for me
I run from the liars
The fuel on the fire
I know I created myself
I know I can't fight
The sad days and bad nights
But I never asked for your help
You got hurt
No, we don't belong together
So you took the love from my arms
Into the arms of yours
But I don't need a cure for me
I don't need it
No, I don't need a cure for me
I don't need it
No, I don't need a cure for me
I don't like the tension
The misapprehensions
About our nature in love
The glorious teachers
Are no use for creatures
Who knows how to play with the gods
You got nerves but they never show
Unless they hurt,
So you blamed it all
On my love, the moving
Heart I got
But I don't need a cure for me
I don't need it
No, I don't need a cure for me
I don't need it
No, I don't need a cure for me
I don't need it
I don't need it
Please, no cure for me
Please, no cure for me
Cure for me
Cure for me
Please, no cure for me
Cure for me
Please, no cure for me
Cure for me
Cure for me
(And you need to know I don't need it)
I don't need it
(And you should know)
I don't need a cure for me
(And you need to know I don't need it)
I don't need it
(And you should know)
No, I don't need a cure for me
(And you need to know I don't need it)
I don't need it
(And you should know)
No, I don't need a cure for me
(And you need to know I don't need it)
I don't need it
(And you should know)
No, I don't need a cure for me
Переклад пісні Cure for me
Я біжу від брехунів,
Від олії у вогні.
Я знаю, що створила себе сама.
Я знаю, що у мене немає сил боротися,
Дні були сумні, і ночі лихі,
Але я ніколи не просила допомоги.
Тобі стало боляче,
Але ні, ми один одного не потребуємо.
Однак, ти взяв кохання з моїх рук
І охопив своїми.
Але мені не потрібні ліки,
Не потребую їх.
Ні, мені не потрібні ліки,
Не потребую їх.
Ні, мені не потрібні ліки!
Мені не подобається напруга.
Нерозуміння
Про природу нашого кохання.
Великі вчителі
Не потрібні тим істотам,
Що вміють грати із богами.
Тебе поглинають нерви, але ти їх не помічаєш
До тих пір, поки вини не завдадуть тобі шкоди,
Тоді ти звинуватиш
Мою любов, що змушує битися
Моє серце.
Але мені не потрібні ліки,
Не потребую.
Ні, мені не потрібні ліки,
Не потребую.
Ні, мені не потрібні ліки!
Не потребую.
Не потребую.
Будь ласка, не потрібні мені ліки
Будь ласка, не потрібні мені ліки
Ліки для мене
Ліки для мене
Будь ласка, не потрібні мені ліки
Ліки для мене
Будь ласка, не потрібні мені ліки
Ліки для мене
Ліки для мене
(Тобі треба знати, що мені не потрібно)
Мені це не потрібно
(Тобі слід знати)
Ні, мені не потрібні ліки
(Тобі треба знати, що мені не потрібно)
Не потребую
(Тобі слід знати)
Ні, мені не потрібні ліки
(Тобі треба знати, що мені не потрібно)
Мені це не потрібно
(Тобі слід знати)
Ні, мені не потрібні ліки
(Тобі треба знати, що мені не потрібно)
Не потребую
(Тобі слід знати)
Ні, мені не потрібні ліки