Birdy - Light Me Up - переклад і слова
Текст пісні Light Me Up
Bridge
I’m finding my heart
Using my hands
You’re my feet on the ground
My footprints
From where I began
I still carry your love
I feel your love
Untie this chord
We don’t need it no more
Wherever we are
I’m yours always
It flows in my blood
I still carry your love
I feel the love
We start running, running
To escape this town
We don’t know where we’re going ’til we turn round
And I keep on running, running
I can’t slow down
And if I’m lost where shadows fall
Chorus
You light me up
When all I see is darkness
You light me up
When I’m down
And if I fall apart
You know where to find my pieces
When they can’t be found
Keep my eyes shut
Safe in this trust
You’re all that I need
My senses
Shining on me
I still carry your love
I feel your love
Bridge
Chorus [x2]
Bridge
Chorus [x2]
Bridge
Переклад пісні Light Me Up
Перехід
Я знаходжу своє серце
За допомогою рук.
Ти - моя опора на землі,
Мої сліди.
З самого початку
Я все ще несу твою любов,
Я відчуваю твою любов.
Відв’яжи цю струну,
Вона нам більше не потрібна.
Де б ми не були,
Я завжди твоя.
Вона у мене в крові,
Я все ще несу твою любов,
Я відчуваю любов.
Ми пускаємося в біг,
Щоб вирватися з цього міста.
Ми не дізнаємося, куди прямуємо, поки не оглянемося.
Я продовжую бігти,
Я не можу сповільнитися.
І якщо я загублюся там, де опускаються тіні,
Приспів
Ти осяєш мене світлом,
Коли мене буде оточувати лише морок.
Ти осяєш мене світлом,
Коли я впаду.
І якщо я розсиплюся на частини,
Ти знаєш, де їх зібрати,
Коли їх не знайти.
Закрий мені очі,
Дай мені довіритися тобі.
Ти - все, що мені потрібно,
Ти - мої почуття.
Твоє світло падає на мене,
Я все ще несу твою любов,
Я відчуваю твою любов.
Перехід
Приспів [x2]
Перехід
Приспів [x2]
Перехід