Birdy - 1901 - переклад і слова
Текст пісні 1901
Counting all different ideas driftin’ away
Past and present they don’t matter
Now the future’s sorted out
Watch your moving in elliptical pattern
Think it’s not what you say
What you say is way too complicated
For a minute thought I couldn’t tell how to fall out
It’s 20 seconds ’til the last call
Going hey hey hey hey hey
Lie down, you know it’s easy
Like we did it all summer long
And I’ll be anything you ask and more
Going hey hey hey hey hey
It’s not a miracle we needed
And no I wouldn’t let you think so
Falling, falling, falling, falling
Falling, falling, falling, falling
Girlfriend, you know your girlfriend’s drifting away
Past and present, 1855 - 1901
Watch them build up a material tower
Think it’s not gonna stay, anyway, think it’s overrated
For a minute, thought I couldn’t tell how to fall out
It’s 20 seconds to the last call
Going hey hey hey hey hey
Lie down, you know it’s easy
Like we did it all summer long
And I’ll be anything you ask and more
going hey hey hey hey hey
It’s not a miracle we needed
and no, I wouldn’t let you think so
Falling, falling, falling, falling
Falling, falling, falling, falling
Переклад пісні 1901
Рахуючи всі думки, що віддаляються,
Минуле і сьогодення - вони більше не мають значення,
Майбутнє вже визначено.
Дивись, ти перетворюєшся на еліптичну фігуру
Думаю, це не те, про що ти говориш
Те, що ти говориш, занадто складно, на хвилину
Задумався, що не зміг би сказати, як нам розлучитися
20 секунд до останнього дзвоника,
Кричачи "гей, гей, гей, гей, гей»
Лягай, ти знаєш, це легко,
Ми робили так все це літо.
І я буду всім, чого ти просиш і навіть більше,
Кричачи "гей, гей, гей, гей, гей".
Ми потребували не дива,
І я не дозволив би тобі так думати,
Падаючи, падаючи, падаючи, падаючи,
Падаючи, падаючи, падаючи, падаючи
Дівчино, ти знаєш, твоя подруга віддаляється
Минуле і сьогодення, 1855 - 1901
Дивись, як вони зводять матеріальну опору
Думаю, вона все одно не встоїть, думаю, її переоцінили
На хвилину задумався, що не зміг би сказати, як нам розлучитися
20 секунд до останнього дзвоника,
Кричачи "гей, гей, гей, гей, гей»
Лягай, ти знаєш, це легко,
Ми робили так все це літо.
І я буду всім, чого ти просиш і навіть більше,
Кричачи "гей, гей, гей, гей, гей".
Ми потребували не дива,
І я не дозволив би тобі так думати,
Падаючи, падаючи, падаючи, падаючи,
Падаючи, падаючи, падаючи, падаючи