Avril Lavigne - Take It - переклад і слова
Текст пісні Take It
Take It
Just take it, take it (Take it, take it)
Can't take it, take it
I know what you do, flash me
The way it's done, impolitely
Just trying to find some alone time
No room to compromise
Just take it, take it (Take it, take it)
Can't take it, take it (Take it, take it)
So sell your picture to a magazine
Invasion's not true photography
Is that what you always wanted to be?
Well, I'd be worried for you
Sometimes (Sometimes), gotta try (Gotta try)
Run and hide, get away from this (Away from this)
I'll get by (Get by)
In this life, this time (This time)
Take your best shot, impress me
Write a fictional story for your feat
Try to get the world to believe
Shocking headlines, surprise
Just take it, take it (Take it, take it)
Can't take it, take it (Take it, take it)
So sell your picture to a magazine
Invasion's not true photography
Is that what you always wanted to be?
Well, I'd be worried for you
Sometimes (Sometimes), gotta try (Gotta try)
Run and hide, get away from this (Away from this)
I'll get by (Get by)
In this life, this time (This time)
You see me (You see me)
I see you (I see you)
You're over there (You're over there, there, there, there)
You see me (You see me)
I see you (I see you)
So sell your picture to a magazine
Invasion's not true photography
Is that what you always wanted to be?
Well, I'd be worried for you
Sometimes (Sometimes), gotta try (Gotta try)
Run and hide, get away from this (Away from this)
Sometimes, gotta try (Gotta try)
Run and hide (Run and hide)
Get away from this (Get away from this, get away from this)
Переклад пісні Take It
Прийми це
Просто прийми це, прийми це (Прийми це, прийми це)
Не можеш прийняти це, прийняти це.
Я знаю, що ти робиш – фотографуєш мене,
Ти зробив це неввічливо.
Просто намагаюся побути наодинці.
Немає місця для компромісів.
Просто прийми це, прийми це (Прийми це, прийми це)
Не можеш прийняти це, прийняти це (Прийми це, прийми це)
То продай свою світлину в журнал.
Вторгнення не є справжньою фотографією.
Це те, ким ти завжди хотів бути?
Ну, я б за тебе хвилювалася.
Иноді (иноді) треба спробувати (треба спробувати)
Втекти та сховатися, забратися подалі від цього (подалі від цього)
Я це переживу (Переживу)
У цьому житті, цього разу (Цього разу)
Зроби свій найкращий знімок, приголомш мене.
Напиши вигадану історію про свій подвиг.
Спробуй змусити світ повірити.
Шокуючі заголовки, несподіванка!
Просто прийми це, прийми це (Прийми це, прийми це)
Не можеш прийняти це, прийняти це (Прийми це, прийми це)
То продай свою світлину в журнал.
Вторгнення не є справжньою фотографією.
Це те, ким ти завжди хотів бути?
Ну, я б за тебе хвилювалася.
Иноді (иноді) треба спробувати (треба спробувати)
Втекти та сховатися, забратися подалі від цього (подалі від цього)
Я це переживу (Переживу)
У цьому житті, цього разу (Цього разу)
Ти бачиш мене (Ти бачиш мене)
Я бачу тебе (Я бачу тебе)
Ти там (Ти там, там, там, там)
Ти бачиш мене (Ти бачиш мене)
Я бачу тебе (Я бачу тебе)
То продай свою світлину в журнал.
Вторгнення не є справжньою фотографією.
Це те, ким ти завжди хотів бути?
Ну, я б за тебе хвилювалася.
Иноді (иноді) треба спробувати (треба спробувати)
Втекти та сховатися, забратися подалі від цього (подалі від цього)
Иноді (иноді) треба спробувати (треба спробувати)
Втекти та сховатися (Втекти та сховатися)
Забратися подалі від цього (Забратися подалі від цього, подалі від цього)