Alvvays - Dives - переклад і слова
Текст пісні Dives
Dives
All the documents you keep
And the friends that never phone
Spend the winter in a Jeep
And your summer months at home
No love to share
So what?
Who cares?
Bleeding light into your room
Makes you cower beneath the sheets
Waste away all your days
No love to share
So what?
Who cares?
I've been waiting on our lives together
I've been patient for a long time
We've been hanging out in dives forever
We never get it on the first try
We never get it on the first try
We never get it on the first try
The first try
So what?
Who cares?
Переклад пісні Dives
Генделики
Всі документи, які ти зберігаєш,
І друзі, що ніколи не телефонують.
Зиму проводиш у джипі,
А літні місяці – вдома.
Немає любові, щоб поділитися.
І що з того?
Кого це хвилює?
Кровоточиве світло, що пробивається до тебе в кімнату
Змушує тебе ховатися під простирадлами,
Марнувати всі свої дні.
Немає любові, щоб поділитися.
То й що?
Кого це хвилює?
Я чекала на наше спільне життя,
Я була терплячою довгий час.
Ми вічно тусувалися в генделиках.
У нас ніколи нічого не виходить з першого разу,
У нас ніколи нічого не виходить з першого разу,
У нас ніколи нічого не виходить з першого разу,
З першого разу.
І що?
Кого це хвилює?