Sting / The Police - Desert Rose - переклад і слова

Пустельна троянда Минуло багато часу І я відчуваю, я розгублений, моя газель¹ І я відчуваю, я розгублений, моя газель І я відчуваю, я розгублений, моя газель Я мрію про дощ, е-ле-є-ле Я мрію про сади в пустельних пісках Я прокидаюсь марно, е-ле-є-ле Я мрію про кохання, що вислизає крізь мої пальці Я мрію про вогонь, е-ле-є-ле Ті мрії прив’язані до коня, що ніколи не втомиться І в полум’ї, е-ле-є-ле Її тіні грають у формах чоловічого бажання Ця пустельна троянда, е-ле-є-ле Кожна її вуаль — це таємна обітниця Ця пустельна квітка, е-ле-є-ле Жоден солодкий аромат ніколи не мучив мене більше, ніж цей І коли вона обертається, е-ле-є-ле Так вона рухається, в логіці всіх моїх снів Цей вогонь горить, е-ле-є-ле Я розумію, що ніщо не є таким, яким здається Я мрію про дощ, е-ле-є-ле Я мрію про сади в пустельних пісках Я прокидаюсь марно, е-ле-є-ле Я мрію про кохання, що вислизає крізь мої пальці Я мрію про дощ, е-ле-є-ле Я здіймаю погляд до порожніх небес угорі Я заплющую очі — цей рідкісний аромат Є солодким сп’янінням її кохання aman aman aman Моє життя — у тобі² Немає нікого, крім тебе Немає нікого, крім тебе Я мрію про дощ, е-ле-є-ле Я мрію про сади в пустельних пісках Я прокидаюсь марно, е-ле-є-ле Я мрію про кохання, що вислизає крізь мої пальці Солодка пустельна троянда, е-ле-є-ле Кожна її вуаль — це таємна обітниця Ця пустельна квітка, е-ле-є-ле Жоден солодкий аромат ніколи не мучив мене більше, ніж цей Солодка пустельна троянда, е-ле-є-ле Цей спогад про Едем переслідує всіх нас³ Ця пустельна квітка, цей рідкісний аромат Є солодким сп’янінням падіння⁴ ya lili ah ya leel⁵