Linkin Park - In Pieces - переклад і слова
Текст пісні In Pieces
Telling me to go
But hands beg me to stay
Your lips say that you love
Your eyes say that you hate
There's truth in your lies
Doubt in your faith
What you build you lay to waste
There's truth in your lies
Doubt in your faith
All I've got's what you didn't take
So I, I wont be the one
Be the one to leave this
In pieces
And you, you will be alone
Alone with all your secrets
And regrets
Don't lie
You promise me the sky
Then toss me like a stone
You wrap me in your arms
And chill me to the bone
There's truth in your lies
Doubt in your faith
All I've got's what you didn't take
So I, I wont be the one
Be the one to leave this
In pieces
And you, you will be alone
Alone with all your secrets
And regrets
Don't lie
So I, I wont be the one
Be the one to leave this
In pieces
And you, you will be alone
Alone with all your secrets
And regrets
Don't lie
Переклад пісні In Pieces
Кажеш мені йти,
Але руки благають мене залишитись.
Твої губи говорять, що ти кохаєш,
Твої очі говорять, що ти ненавидиш.
У твоїй брехні є доля правди,
У твоїй вірі – сумніви…
Те, що ти будуєш – змарновуєш.
У твоїй брехні є доля правди,
У твоїй вірі – сумніви…
Все, що я отримав – те, що ти не взяла.
Тож я, я не буду тим,
Тим, хто залишить це
Роздробленим.
І ти, ти залишишся сама,
Сама з усіма своїми секретами
І розкаяннями…
Не бреши.
Ти обіцяєш мені небоеса,
А потім кидаєш, наче камінь.
Ти стискаєш мене в обіймах
І змушуєш тремтіти до кісток
У твоїй брехні є доля правди,
У твоїй вірі – сумніви…
Все, що я отримав – те, що ти не взяла.
Тож я, я не буду тим,
Тим, хто залишить це
Роздробленим.
І ти, ти залишишся сама,
Сама з усіма своїми секретами
І розкаяннями…
Не бреши.
Тож я, я не буду тим,
Тим, хто залишить це
Роздробленим.
І ти, ти залишишся сама,
Сама з усіма своїми секретами
І розкаяннями…
Не бреши.