Lacuna Coil - Closer - переклад і слова
Текст пісні Closer
Want to get closer, in too deep
Where there is something I wish for I’ll go through
Want to get closer into you
No hell to discover
I’ve got it all inside myself
Salvation you have preached is gone
No way, you can’t turn it around
Looking for a higher ground
Searching for this something missed before
From a higher ground
Will I fall in a right direction?
(Higher, searching for more)
Falling apart
There’s nothing real
That will convince me to change
But I’ll go through
Want to get closer into you
No hell to discover
There is just nothing to betray
Salvation you have preached is gone
No way, you can’t turn it around
Looking for a higher ground
Searching for this something missed before
From a higher ground
Will I fall in a right direction?
(Higher, searching for more)
Looking for a higher ground
Searching for this something missed before
From a higher ground
Will I fall in a right direction?
(Higher, searching for more)
Looking for a higher ground
Searching for this something missed before
From a higher ground
Will I fall in a right direction?
(Higher, searching for more)
Looking for a higher ground
Searching for this something missed before
From a higher ground
Will I fall in a right direction?
(Higher, searching for more)
Переклад пісні Closer
Хочу бути ближче, зануритись глибше,
Де є щось, через що б мені хотілось пройти.
Хочу стати ближче до тебе,
Не хочу виявити пекло,
Це все є всередині мене.
Порятунок, який тобі проповідували, щез,
Ти не зможеш повернутись назад, нізащо.
Шукаючи вище місце,
У пошуках чогось, що було втрачено раніше
З небес,
Чи падатиму я в правильному напрямку?
(Вище, у пошуках чогось більшого)
Розпадаючись,
Немає нічого справжнього,
Що переконало б мене змінитись.
Але я пройду це,
Хочу стати ближче до тебе.
Не хочу виявити пекло,
Просто більше нічого зраджувати.
Порятунок, який тобі проповідували, щез,
Ти не зможеш повернутись назад, нізащо.
Шукаючи вище місце,
У пошуках чогось, що було втрачено раніше
З небес,
Чи падатиму я в правильному напрямку?
(Вище, у пошуках чогось більшого)
Шукаючи вище місце,
У пошуках чогось, що було втрачено раніше
З небес,
Чи падатиму я в правильному напрямку?
(Вище, у пошуках чогось більшого)
Шукаючи вище місце,
У пошуках чогось, що було втрачено раніше
З небес,
Чи падатиму я в правильному напрямку?
(Вище, у пошуках чогось більшого)
Шукаючи вище місце,
У пошуках чогось, що було втрачено раніше
З небес,
Чи падатиму я в правильному напрямку?
(Вище, у пошуках чогось більшого)