Kesha - Die Young - переклад і слова
Текст пісні Die Young
I hear your heart beat to the beat of the drums
Oh what a shame that you came here with someone
So while you're here in my arms
Let's make the most of the night
Like we're gonna die young
We're gonna die young
We're gonna die young
Let's make the most of the night
Like we're gonna die young
Let's make the most of the night
Like we're gonna die young
Young hearts, outta our minds
Runnin' till we outta time
Wild child's, lookin' good
Livin' hard just like we should
Don't care who's watchin'
When we're tearin' it up (you know)
That magic that we got nobody can touch (for sure)
Lookin' for some trouble tonight (yeah)
Take my hand, I'll show you the wild side
Like it's the last night of our lives (uh-huh)
We'll keep dancin' till we die
I hear your heart beat to the beat of the drums
Oh what a shame that you came here with someone
So while you're here in my arms
Let's make the most of the night
Like we're gonna die young
We're gonna die young
We're gonna die young
Let's make the most of the night
Like we're gonna die young
Let's make the most of the night
Like we're gonna die young
Young hunks, takin' shots
Strippin' down to dirty socks
Music up, gettin' hot
Kiss me, gimme all you got
It's pretty obvious that you got a crush (you know)
That magic in your pants is makin' me blush (for sure)
Lookin' for some trouble tonight (yeah)
Take my hand, I'll show you the wild side
Like it's the last night of our lives (uh-huh)
We'll keep dancin' till we die
I hear your heart beat to the beat of the drums
Oh what a shame that you came here with someone
So while you're here in my arms
Let's make the most of the night
Like we're gonna die young
I hear your heart beat to the beat of the drums
Oh what a shame that you came here with someone
So while you're here in my arms
Let's make the most of the night
Like we're gonna die young
We're gonna die young
We're gonna die young
Let's make the most of the night
Like we're gonna die young
Переклад пісні Die Young
Я чую, як твоє серце б'ється у такт барабанам
Ох, як же шкода, що ти прийшов не один
Так що поки ти в моїх обіймах
Давай відірвемося цієї ночі так
Ніби нам судилося померти молодими
Нам судилося померти молодими
Нам судилося померти молодими
Давай відірвемося цієї ночі так
Ніби нам судилося померти молодими
Давай відірвемося цієї ночі так
Ніби нам судилося померти молодими
Молоді серця, грайливі думки
Тримаємося до останнього
Ми зіпсовані, але чудово виглядаємо
Живемо на всю котушку, адже так і має бути
Начхати, хто дивиться на нас
Коли ми запалюємо (ти це знаєш)
Цього чаклунства ніхто не може у нас відібрати (це точно)
Сьогодні ввечері ми шукаємо пригод (так)
Візьми мене за руку, я покажу тобі справжню себе
Наче це остання ніч у нашому житті (угу)
Ми танцюватимемо, поки не впадемо як мертві
Я чую, як твоє серце б'ється у такт барабанам
Ох, як же шкода, що ти прийшов не один
Так що поки ти в моїх обіймах
Давай відірвемося цієї ночі так
Ніби нам судилося померти молодими
Нам судилося померти молодими
Нам судилося померти молодими
Давай відірвемося цієї ночі так
Ніби нам судилося померти молодими
Давай відірвемося цієї ночі так
Ніби нам судилося померти молодими
Молоді бродяги, випиваємо
Роздягаємось до брудних шкарпеток
Музика на всю котушку, стає спекотно
Поцілуй мене, віддай мені все, що маєш
Адже це й так зрозуміло, що ти в мене закохався (ти це знаєш)
Те диво, що в тебе в штанах, змушує мене почервоніти (це точно)
Сьогодні ввечері ми шукаємо пригод (так)
Візьми мене за руку, я покажу тобі справжню себе
Наче це остання ніч у нашому житті (угу)
Ми танцюватимемо, поки не впадемо як мертві
Я чую, як твоє серце б'ється у такт барабанам
Ох, як же шкода, що ти прийшов не один
Так що поки ти в моїх обіймах
Давай відірвемося цієї ночі так
Ніби нам судилося померти молодими
Я чую, як твоє серце б'ється у такт барабанам
Ох, як же шкода, що ти прийшов не один
Так що поки ти в моїх обіймах
Давай відірвемося цієї ночі так
Ніби нам судилося померти молодими
Нам судилося померти молодими
Нам судилося померти молодими
Давай відірвемося цієї ночі так
Ніби нам судилося померти молодими