James Blunt - Carry You Home - переклад і слова
Текст пісні Carry You Home
Trouble is her only friend and he's back again.
Makes her body older than it really is.
She says it's high time she went away,
No one's got much to say in this town.
Trouble is the only way is down.
Down, down.
As strong as you were, tender you go.
I'm watching you breathing for the last time.
A song for your heart, but when it is quiet,
I know what it means and I'll carry you home.
I'll carry you home.
If she had wings she would fly away,
And another day God will give her some.
Trouble is the only way is down.
Down, down.
As strong as you were, tender you go.
I'm watching you breathing for the last time.
A song for your heart, but when it is quiet,
I know what it means and I'll carry you home.
I'll carry you home.
And they were all born pretty in New York City tonight,
And someone's little girl was taken from the world tonight,
Under the Stars and Stripes.
As strong as you were, tender you go.
I'm watching you breathing for the last time.
A song for your heart, but when it is quiet,
I know what it means and I'll carry you home.
As strong as you were, tender you go.
I'm watching you breathing for the last time.
A song for your heart, but when it is quiet,
I know what it means and I'll carry you home.
I'll carry you home.
Переклад пісні Carry You Home
Біда - єдина подруга, і знов верта,
Робить її старшой, хоч ще молода.
Сказала, вже піти був час,
Що можна в місті цім ще сказать.
Біда - єдиний шлях, за ней - журба,
Журба, журба.
Сильним був ти, а йдеш слабким,
Подих останній твій бачу я.
Пісня для серця, а змовкне, тоді
Це означає, додому пора.
Несу тебе я.
Були б крила, полетіла би,
І їх Боже дасть одного дня.
Біда - єдиний шлях, за ней - журба,
Журба, журба.
Сильним був ти, а йдеш слабким,
Подих останній твій бачу я.
Пісня для серця, а змовкне, тоді
Це означає, додому пора.
Несу тебе я.
Народилось стільки красенів сьогодні,
Та чиєсь дітя покинуло цей світ,
Під прапором землі.
Сильним був ти, а йдеш слабким,
Подих останній твій бачу я.
Пісня для серця, а змовкне, тоді
Це означає, додому пора.
Сильним був ти, а йдеш слабким,
Подих останній твій бачу я.
Пісня для серця, а змовкне, тоді
Це означає, додому пора.
Несу тебе я.