Halestorm - Special - переклад і слова
Текст пісні Special
Special
I know what you want
I know what you like
You're obsessively undressing me with your eyes
I know what you need
I know how to play
I know how to give without giving it all away
I got all my moves
I know how to tease
I know what to do and wanna make you believe
That you
Baby, you're special
A whole 'nother level
And you wanna touch me, take me home tonight
Yeah, you
Maybe I'll let ya
But I'll never settle
For anything less than special, special, special, special
I know who you are
Got your number down
I know how to turn you on and turn your ego down
And I hear all your friends
I know what they say
If you get dishonest promise I won't hesitate
To put out the fire
To put up a wall
Don't ruin it by thinking you're the be-all and end-all
That you
Baby, you're special
A whole 'nother level
And you wanna touch me, take me home tonight
Yeah, you
Maybe I'll let ya
But I'll never settle
For anything less than special, special, special, special
Yeah
I know what you want
I know what you like
Trying to convince me with your "meet me backstage" smile
But I got all my moves
I know how to tease
I know what to do and wanna make you believe
That you
Baby, you're special
Like some kind of rebel
And you wanna touch me, take me home tonight
Yeah, you
Well, maybe I'll let ya
But I'll never settle
For anything less than special, special, special, special
Переклад пісні Special
Особливе
Я знаю, чого ти хочеш,
Я знаю, що тобі подобається.
Ти одержимо роздягаєш мене очима,
Я знаю, що тобі потрібно.
Я вмію грати,
Я знаю, як віддавати, не втрачаючи нічого.
У мене є свої прийоми,
Я знаю, як дражнити.
Я знаю, що робити і хочу змусити тебе повірити,
Що ти,
Любий, особливий.
Зовсім інший рівень.
І ти хочеш торкнутися мене, відвезти мене додому цього вечора,
Так, ти.
Можливо, я тобі дозволю,
Але я ніколи не погоджуся
На щось менше, ніж особливе, особливе, особливе, особливе.
Я знаю, хто ти,
Я записала твій номер.
Я знаю, як тебе завести і вгамувати твоє его.
І я чую всіх твоїх друзів,
Я знаю, що вони кажуть.
Якщо ти отримаєш нечесну обіцянку, я без вагань
Загашу полум'я,
Поставлю стіну.
Не руйнуй все, думаючи, що ти – істина в останній інстанції,
І що ти,
Любий, особливий.
Зовсім інший рівень.
І ти хочеш торкнутися мене, відвезти мене додому цього вечора,
Так, ти.
Можливо, я тобі дозволю,
Але я ніколи не погоджуся
На щось менше, ніж особливе, особливе, особливе, особливе.
Так.
Я знаю, чого ти хочеш,
Я знаю, що тобі подобається.
Намагаєшся мене переконати посмішкою, яка натякає на зустріч за лаштунками.
Але у мене є свої прийоми,
Я знаю, як дражнити.
Я знаю, що робити, і хочу, щоб ти повірив,
Що ти,
Любий, особливий.
Наче якийсь бунтар.
І ти хочеш торкнутися мене, відвезти мене додому цього вечора,
Так, ти.
Що ж, можливо, я тобі дозволю,
Але я ніколи не погоджуся
На щось менше, ніж особливе, особливе, особливе, особливе.