Bonnie Tyler - Holding Out for a Hero - переклад і слова

Куди поділися всі добрі чоловіки і де тепер усі боги? Де той бувалий Геркулес, що стане проти всіх нових викликів?¹ Невже немає білого лицаря на вогняному коні?² Пізно вночі я не знаходжу собі місця, мрію про те, чого мені так бракує Мені потрібен герой Я чекаю на героя до самого кінця ночі Та він має бути сильним, має бути швидким Щойно з бою, загартованим у ньому Мені потрібен герой Я чекаю на героя до самого світанку Він має бути надійним, має прийти якнайшвидше Має бути більшим за саме життя Більшим за саме життя О, так Десь після опівночі, у моїй найсміливішій мрії Десь там, за межею досяжного, хтось простягає руку до мене Мчить верхи на громі, здіймається разом із жаром Ха, тут знадобиться сам Супермен, щоб збити мене з ніг.³ О, мені потрібен герой Я чекаю на героя до самого кінця ночі Та він має бути сильним, має бути швидким Щойно з бою, загартованим у ньому Мені потрібен герой Я чекаю на героя до самого світанку Має бути надійним, має прийти якнайшвидше Має бути більшим за саме життя Більшим за саме життя Герой до самого кінця ночі Там, високо, де гори торкаються небес Там, де блискавка розколює море Я готова присягнутися, що десь є хтось, хто стежить за мною Крізь вітер і холод, крізь дощ Крізь бурю і повінь Я відчуваю його наближення, мов вогонь у моїй крові Мов вогонь у моїй крові, мов вогонь у моїй крові, мов вогонь у моїй крові Мені потрібен герой Я чекаю на героя до самого кінця ночі Та він має бути сильним, має бути швидким Щойно з бою, загартованим у ньому Мені потрібен герой Я чекаю на героя до самого світанку Він має бути надійним Має бути більшим за саме життя За саме життя, життя, життя, життя Герой до самого кінця ночі Має бути сильним Має бути більшим за саме життя Мені потрібен герой Я чекаю на героя до самого світанку Він має бути надійним Має бути більшим за саме життя Мені потрібен герой