Three Days Grace - Kill Me Fast - переклад і слова
Текст пісні Kill Me Fast
I've tried
But I still can't read your mind
Wonder if there was a sign
That somehow slipped me by
If you're right at the edge or you've found someone else
Let me know
Oh
Tell me when it's over
Don't make me ask
Come a little closer
And break me like glass
If you're planning to go, just don't leave any hope
That you're ever coming back
Tell me when it's over
Kill me quick, kill me fast
I'll stay
Sleeping in the bed we made
And I hope you know, I'll wait
Never love no one again, mm, not again
If you're just at the start, and I'm still in the dark
Let me know
Ooh
And just tell me when it's over
Don't make me ask
Come a little closer
And break me like glass
If you're planning to go, just don't leave any hope
That you're ever coming back
Tell me when it's over
Kill me quick, kill me fast
Well, go and take what you want, was it me all along?
Yeah, I know, I know
But tell me when it's over
Don't make me ask
Come a little closer
And break me like glass
If you're planning to go, just don't leave any hope
That you're ever coming back
Tell me when it's over
Kill me quick, kill me fast
Kill me quick, kill me fast
Kill me quick, kill me fast
Переклад пісні Kill Me Fast
Я намагався,
Але досі не можу прочитати твоїх думок.
Цікаво, чи був знак
Який якось вислизнув повз мене?
Якщо ти на межі або знайшла когось іншого,
Дай мені знати.
О…
Коли все закінчиться – скажи мені,
Не змушуй мене питати.
Підійди трохи ближче
І розбий мене, як скло.
Якщо ти плануєш піти – просто не залишай жодної надії,
Що ти колись повернешся.
Коли все закінчиться – скажи мені,
Убий мене одразу, вбий мене швидко.
Я залишуся
Спати у ліжку, яке ми застелили
І я сподіваюсь ти знаєш, що я чекатиму.
Ніколи більше нікого не кохатиму, ммм, більше ні…
Якщо ти тільки на початку, а я все ще у темряві, –
Дай мені знати.
Оо…
І просто коли все закінчиться – скажи мені,
Не змушуй мене питати.
Підійди трохи ближче
І розбий мене, як скло.
Якщо ти плануєш піти – просто не залишай жодної надії,
Що ти колись повернешся.
Коли все закінчиться – скажи мені,
Убий мене одразу, вбий мене швидко.
Ну, йди та візьми, що хочеш, чи це завжди був я?
Так, я знаю, я знаю.
Але коли все закінчиться – скажи мені,
Не змушуй мене питати.
Підійди трохи ближче
І розбий мене, як скло.
Якщо ти плануєш піти – просто не залишай жодної надії,
Що ти колись повернешся.
Коли все закінчиться – скажи мені,
Убий мене одразу, вбий мене швидко.
Убий мене одразу, вбий мене швидко,
Убий мене одразу, вбий мене швидко.