Quietdrive - Secret - переклад і слова
Текст пісні Secret
Hey, bride of mine
I love you
So why'd you find another
Who would make
Love with you?
Death do us part
Might be true
Before the doctor asks me
What did I do
What did I do
Hey, here's a crime
If you've got time
I'll tell you just what I'll do
(Can you keep a secret, secret?)
Hey, bow down low
Does it go
When your friends don't even know
(You think I'm innocent)
I'm just an arrogant boy
Now you've found me out
I'm just an arrogant boy
I'm the last one around
How did I get myself
Into this secret?
Into a secret?
Hey, is it real?
Want to feel
Dark regret for what you've done
(Can you keep a secret, secret?)
Hey, bow down low
Does it go
When your friends don't even know
(You think I'm innocent)
I'm just an arrogant boy
Now you've found me out
I'm just an arrogant boy
I'm the last one around
How did I get myself
Into this secret?
Into a secret?
What did I do?
What did I do?
Hey, bow down low
Does it go
When your friends don't even know
(You think I'm innocent)
I'm just an arrogant boy
Now you've found me out
I'm just an arrogant boy
I'm the last one around
I'm not the only one
That can hear you
That can hear you whisper
I should have know
To never trust you
Now I'm sinking deeper
Why did I get myself
Into a secret?
Into a secret?
Why did I get myself
Into a secret?
(Into a secret?)
Переклад пісні Secret
Ей, моя наречено,
Я тебе люблю.
Чому б тобі не знайти іншого,
Хто б зайнявся
З тобою коханням?
Смерть, яка розлучає нас,
Мабуть, є правдивою,
Поки лікар не запитає мене,
Що я зробив,
Що я зробив.
Ей, це - злочин!
Якщо ти маєш час,
Я розповім тобі все, що я зроблю.
(Чи вмієш ти зберігати секрети, секрети?)
Ей,низько поклонися!
Чи це спрацьовує,
Коли твої друзі навіть не знають?
(Ти думаєш, що я наївний?)
Я просто зухвалий хлопець.
Тепер ти викрила мене.
Я просто зухвалий хлопець.
Я останній такий поруч.
Як я дізнався
Про цей секрет?
Про секрет?
Ей, чи це можливо -
Бажання відчувати
Страшний жаль за тим, що ти зробив?
(Чи вмієш ти зберігати секрети, секрети?)
Ей, низько поклонися!
Чи це спрацьовує,
Коли твої друзі навіть не знають?
(Ти думаєш, що я наївний?)
Я просто зухвалий хлопець.
Тепер ти викрила мене.
Я просто зухвалий хлопець.
Я останній такий поруч.
Як я дізнався
Про цей секрет?
Про секрет?
Що я зробив?
Що я зробив?
Ей, низько поклонися!
Чи це спрацьовує,
Коли твої друзі навіть не знають?
(Ти думаєш,що я наївний?)
Я просто зухвалий хлопець.
Тепер ти викрила мене.
Я просто зухвалий хлопець.
Я останній такий поруч.
Я такий не лише один,
Хто може почути тебе,
Хто може почути, як ти шепочеш.
Мені слід було знати,
Що тобі довіряти не можна ніколи.
Зараз я поринаю все глибше.
Чому я дізнався
Про секрет?
Про секрет?
Чому я дізнався
Про секрет?
(Про секрет?)