Moby Mindy Jones - Heroes - переклад і слова
Текст пісні Heroes
I, I will be king
And you, you will be queen
Though nothing will drive them away
We can beat them
Just for one day
We can be heroes
Just for one day
And you, you can be mean
And I drink all the time
'Cause we're lovers, and that is a fact
Yeah, we're lovers, and that is that
Though nothing will keep us together
We could steal time just for one day
We can be heroes
Forever and ever
I, I can remember
Standing by the wall
And the guns shot above our heads
And we kissed as though nothing could fall
And the shame was on the other side
We can beat them
Forever and ever
We can be heroes
Just for one day
Oh, we can be heroes
Oh, we can be heroes
Oh, we can be heroes
Just for one day
Переклад пісні Heroes
Я, я буду королем,
А ти, ти будеш королевою.
Хоч ніщо не зможе їх відігнати,
Ми зможемо їх перемогти,
Хоча б на один день.
Ми можемо бути героями
Хоча б на один день
І ти, ти можеш бути колючою
А я п’ю весь час
Бо ми закохані, і це факт
Так, ми закохані, і крапка
Хоч ніщо не втримує нас разом
Ми могли б украсти час хоча б на один день
Ми можемо бути героями
Назавжди і навіки
Я, я пам’ятаю,
Як ми стояли біля стіни,
А над нашими головами лунали постріли,
І ми цілувалися, ніби нічого не могло зруйнувати нас,
А сором був десь далеко-далеко.
Ми зможемо перемогти їх,
Назавжди й навіки.
Ми можемо бути героями
Хоча б на один день
О, ми можемо бути героями
О, ми можемо бути героями
О, ми можемо бути героями
Хоча б на один день