Peter Gabriel - Sledgehammer - переклад і слова
Текст пісні Sledgehammer
Hey, hey, you
Tell me how have you been?
You could have a steam train
If you just lay down your tracks
You could have an aeroplane flying
If you bring your blue sky back
All you do is call me
I'll be anything you need
You could have a big dipper
Going up and down, all around the bends
You could have a bumper car, bumping
This amusement never ends
I wanna be your sledgehammer
Why don't you call my name?
Oh let me be your sledgehammer
This will be my testimony
Show me 'round your fruit cage
'Cause I will be your honey bee
Open up your fruit cage
Where the fruit is as sweet as can be
I wanna be your sledgehammer
Why don't you call my name?
You'd better call the sledgehammer
Put your mind at rest
I'm gonna be - the sledgehammer
This can be my testimony
I'm your sledgehammer
Let there be no doubt about it
Sledge, sledge
Sledgehammer
I get it right
I kicked the habit
Kicked the habit, kicked the habit
Shed my skin
Shed my skin
This is the new stuff
This is the new stuff
I go dancing in
We can go dancing in
Oh, won't you show for me?
Show for me
I will show for you
Show for you
Show for me
Show for me
I will show for you
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, I do mean you
Only you
You been coming through
Show for you
I'm gonna build that power
Build, build up that power, hey
Show for me
I've been feeding the rhythm
I've been feeding the rhythm
Show for you
Gonna feel that power, hey, build in you
Show for me
Come on, come on, help me do
Come on, come on, help me do
Show for you
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, you
Show for me
I've been feeding the rhythm
I've been feeding the rhythm
Show for you
It's what we're doing, doing
All day and night
Show for me
Come on, come on, help me do
Come on, come on, help me do
Show for you
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, you
Show for me
I've been feeding the rhythm
Переклад пісні Sledgehammer
Гей, гей, ти
Розкажи мені, як справи?
Ти можеш мати свій паровоз
Якщо ти просто прокладеш свої шляхи
Ти можеш мати свій аероплан
Якщо ти повернеш своє синє небо
Все що тобі потрібно - покликати мене
Я буду всім, що тобі знадобиться
У тебе можуть бути свої гірки
Вгору і вниз, за всіма твоїми вигинами
У тебе можуть бути свої бамперні машинки, що штовхаються
Це забава ніколи не закінчиться
Я хочу бути твоєю кувалдою
Чому ти не вимовляєш мого імені?
О, дозволь мені бути твоєю кувалдою
Це буде моєю заявою
Покажи мені свою фруктову клітку
Тому що я буду її медоносною бджолою
Розкрий свою фруктову клітку
Де плоди неймовірно солодкі
Я хочу бути твоєю кувалдою
Чому ти не вимовляєш мого імені?
Тобі краще називати мене кувалдою
Заспокой свій розум
Я збираюся бути твоєю кувалдою
Це може бути моєю заявою
Я твоя кувалда
Без жодних сумнівів
Кувалда, кувалда
Кувалда
Я все правильно зрозумів
Я позбувся звички
Позбувся звички, позбувся звички
Скидати шкіру
Скидати шкіру
Це нове для мене
Це нове для мене
Я починаю втягуватись у танець
Ми починаємо втягуватися у танець
О, невже ти мені не підіграєш?
Підіграй мені
Я розіграю для тебе виставу
Підіграю тобі
Підіграй мені
Підіграй мені
Я розіграю для тебе виставу
Так, так, так, так, так, я маю на увазі тебе
Тільки тебе
Ти вже проходила через це
Підіграю тобі
Я збираюся накопичити цю енергію
Давай, додай енергії, гей
Підіграй мені
Я підтримував цей ритм
Я підтримував цей ритм
Підіграю тобі
Хочу відчути цю енергію, яка росте в тобі
Підіграй мені
Давай, давай, допоможи мені
Давай, давай, допоможи мені
Підіграю тобі
Так, так, так, так, так, так, ти
Підіграй мені
Я підтримував цей ритм
Я підтримував цей ритм
Підіграю тобі
Це те, що ми робимо, робимо
Цілий день і ніч
Підіграй мені
Давай, давай, допоможи мені
Давай, давай, допоможи мені
Підіграю тобі
Так, так, так, так, так, так, ти
Підіграй мені
Я підтримував цей ритм