Meg Myers - Sorry - переклад і слова
Текст пісні Sorry
My heart is wasted, cut up like a drug
Your tears they taste like vinegar and blood
And these conversations choke us 'til we're numb
No matter what we're saying, it never seems enough
So take me to the start, take me to that kiss
'cause I got to know, baby, what I'll forget
Sorry that I lost our love, without a reason why
Sorry that I lost our love, it really hurts sometimes
And I'm sorry, sorry!
What do you want, what do you want me to say
Sorry that I lost our love until the end of time
My voice is twisted, guilty goes the tongue
Your eyes are faded, that used to turn me on
And our skin is dangerous feelings when we touch
No matter what we're feeling, it never feels enough
So take me to the start, take me to that kiss
'cause I got to know, baby, what I'll forget
Sorry that I lost our love, without a reason why
Sorry that I lost our love, it really hurts sometimes
And I'm sorry, sorry!
What do you want, what do you want me to say
Sorry that I lost our love until the end of time
Sorry that I lost our love, without a reason why
Sorry that I lost our love, it really hurts sometimes
And I'm sorry, sorry!
What do you want, what do you want from me
So sorry, sorry!
What do you want, what do you want me to say
Sorry that I lost our love, without a reason why
Sorry that I lost our love, it really hurts sometimes
And I'm sorry, sorry!
What do you want, what do you want me to say
Sorry that I lost our love until the end of time
Переклад пісні Sorry
Моє серце опустіло, розшматоване, наче таблетка,
Твої сльози на смак як оцет і кров.
І ці розмови душать нас, доки ми не німіємо.
Не важливо, що ми скажемо, здається цього ніколи не вистачить.
Так поверни мене до початку, поверни мене до того поцілунку,
Тому що я маю знати, малий, що я забуду.
Вибач, що я втратила наше кохання без якоїсь причини,
Вибач, що я втратила наше кохання, іноді це дійсно боляче.
І мені шкода, шкода!
Що ти хочеш, що ти хочеш від мене почути,
Вибач, що я втратила наше кохання навіки.
Мій голос закручується, говорю винуватим тоном,
Твій погляд, що раніше заводив мене, зараз потускнів.
І від доторку до шкіри одне одного у нас прокидаються небезпечні почуття.
Неважливо що ми відчуваємо, здається цього ніколи не вистачить.
Так поверни мене до початку, поверни мене до того поцілунку,
Тому що я маю знати, малий, що я забуду.
Вибач, що я втратила наше кохання без якоїсь причини,
Вибач, що я втратила наше кохання, іноді це дійсно боляче.
І мені шкода, шкода!
Що ти хочеш, що ти хочеш від мене почути,
Вибач, що я втратила наше кохання навіки.
Вибач, що я втратила наше кохання без якоїсь причини,
Вибач, що я втратила наше кохання, іноді це дійсно боляче.
І мені шкода, шкода!
Що ти хочеш, чого ти хочеш від мене,
Так що вибач, вибач!
Що ти хочеш, що ти хочеш від мене почути.
Вибач, що я втратила наше кохання без якоїсь причини,
Вибач, що я втратила наше кохання, іноді це дійсно боляче.
І мені шкода, шкода!
Що ти хочеш, що ти хочеш від мене почути,
Вибач, що я втратила наше кохання навіки.