Meghan Trainor - Made You Look - переклад і слова
Текст пісні Made You Look
I could have my Gucci on
I could wear my Louis Vuitton
But even with nothin' on
Bet I made you look (I made you look)
I'll make you double take soon as I walk away
Call up your chiropractor just in case your neck break
Ooh, tell me what you, what you, what you gon' do, ooh
'Cause I'm 'bout to make a scene,
Double up that sunscreen
I'm 'bout to turn the heat up, gonna make your glasses steam
Ooh, tell me what you, what you, what you gon' do, ooh
When I do my walk, walk
I can guarantee your jaw will drop, drop
'Cause they don't make a lot of what I got, got
Ladies, if you feel me, this your bop, bop (Bop, bop, bop)
I could have my Gucci on (Gucci on)
I could wear my Louis Vuitton
But even with nothin' on
Bet I made you look (I made you look)
Yeah, I look good in my Versacе dress (Take it off)
But I'm hotter whеn my morning hair's a mess
'Cause even with my hoodie on
Bet I made you look (I made you look)
And once you get a taste (Woo), you'll never be the same
This ain't that ordinary, this that 14 karat cake
Ooh, tell me what you, what you what you gon' do, ooh
When I do my walk, walk
I can guarantee your jaw will drop, drop
(I guarantee your jaw will drop, drop)
'Cause they don't make a lot of what I got, got
Ladies, if you feel me, this your bop, bop (Bop, bop, bop)
Ooh, I could have my Gucci on (Gucci on)
I could wear my Louis Vuitton (Louis Vuitton)
But even with nothin' on
Bet I made you look (Said, I made you look)
Yeah, I look good in my Versace dress (Take it off, baby)
But I'm hotter when my morning hair's a mess
'Cause even with my hoodie on
Bet I made you look (Said, I made you look)
Переклад пісні Made You Look
Я могла б одягнути Гуччі,
Я могла б носити Луї Віттон,
Але навіть якби на мені нічого не було,
Готова посперечатися, я приверну твій погляд (я приверну твій погляд)
Я примушу тебе обернутися, як тільки піду.
Дзвони своєму вертебрологу на випадок, якщо звернеш шию.
О, скажи мені, що ти робитимеш, що ти робитимеш?
Тому що я ось-ось влаштую сцену,
Нанеси ще раз сонцезахисний крем.
Я готова піддати спеку так, що твої окуляри запітніють.
О, скажи мені, що ти робитимеш, що ти робитимеш?
Коли я пройду повз,
Гарантую, твоя щелепа відпаде.
Тому що вони не мають всього того, що є в мене.
Дівчата, якщо ви відчуваєте те саме, це ваш ритм.
Я могла б одягнути Гуччі,
Я могла б носити Луї Віттон,
Але навіть якби на мені нічого не було,
Готова посперечатися, я приверну твій погляд (я приверну твій погляд)
Так, я добре виглядаю в сукні від Версаче (Зніми його),
Але я куди гарячіше з розпатланим з ранку волоссям.
Тому що навіть у своєму худі
Готова посперечатися, я приверну твій погляд (я приверну твій погляд)
І як тільки ти розкуштуєш, ти вже не будеш як раніше.
Це не буденність, це 14 каратів,
О, скажи мені, що ти робитимеш, що ти робитимеш?
Коли я пройду повз,
Гарантую, твоя щелепа відпаде.
(Гарантую, твоя щелепа відпаде)
Тому що вони не мають всього того, що є в мене.
Дівчата, якщо ви відчуваєте те саме, це ваш ритм.
Я могла б одягнути Гуччі, одягнути Гуччі
Я могла б носити Луї Віттон, Луї Віттон
Але навіть якби на мені нічого не було,
Готова посперечатися, я приверну твій погляд (кажу ж, я приверну твій погляд)
Так, я добре виглядаю в сукні від Версаче (Знімай, крихітко),
Але я куди гарячіше з розпатланим з ранку волоссям.
Тому що навіть у своєму худі
Готова посперечатися, я приверну твій погляд (кажу ж, я приверну твій погляд)