Madeline Goldstein - Seed of Doubt - переклад і слова
Текст пісні Seed of Doubt
Seed of Doubt
I let you leave me under the street lights
What a cold way to end a warm LA night
Breathing in smoke and various lifetimes
Exhale out, I'll be better maybe next time
Close my eyes all I see is your face
Why can't I live my dreaming night in peace?
Terror from darker visions in my head
Touch my lips to fingertips and wipe away the tears again
Wash me down drink me up til I'm all out
Nothing left, nothing here except a seed of your doubt
I could be a vision of every fire
Burning up the kind of man the feeds on innocent desire
Переклад пісні Seed of Doubt
Зерно сумніву
Я дозволила тобі залишити мене під вуличними ліхтарями.
Який холодний спосіб закінчити теплу лос-анджелеську ніч…
Вдихаю дим і різні життя.
Видихаю, можливо, наступного разу мені буде краще.
Закриваю очі і бачу лише твоє обличчя.
Чому я не можу спокійно прожити ніч зі своїми снами?
В моїй голові жах від темних видінь.
Торкнися моїх губ кінчиками пальців і знову витри сльози.
Змий мене, випий мене до дна, поки я не вичерпаюся.
Нічого не залишилося, нічого, окрім зерна твого сумніву.
Я могла б стати уособленням будь-якого полум'я,
Спалюючи тих чоловіків, що живляться невинним бажанням.