Katy Perry - Birthday - переклад і слова
Текст пісні Birthday
I hurt your feeling, nothing’s going bright
Why don’t you let me stop the vibe
The clock is ticking, running out of time
So we should party, all night
So cover your eyes, I have a surprise
I hope you got a healthy appetite
If you wanna dance, if you want it all
You know that I’m the girl that you should call
Chorus
But when you’re with me
I’ll give you a taste
Make it like your birthday everyday
I know you like it sweet
So you can have your cake
Give you something good to celebrate
So make a wish
I’ll make it like your birthday everyday
I’ll be your gift
Give you something good to celebrate
Pop your confetti we can get it on
So hot and heavy till dawn
I got you spinning like a disco ball
I’ll have them playing your song
We’re living the life we’re doing it right
You’re never gonna be unsatisfied
If you wanna dance if you want it all
You know I’m the girl that you should call
Chorus
Happy birthday
So let me get you in your birthday suit
It’s time to bring out the big ballons
So let me get you in your birthday suit
It’s time to bring out the big, big, big, big, big, big ballons
Chorus
Happy birthday
Переклад пісні Birthday
Я зачепила твої почуття, все стало надто погано,
Так чому ти не зупиниш мене?
Годинник цокає, час іде,
Давай же будемо відриватися цілу ніч.
Закрий очі, у мене для тебе сюрприз,
Сподіваюся, ти голодний?
Якщо хочеш потанцювати і відірватися,
То знай: я - та, кому тобі слід зателефонувати.
Приспів
Адже коли ти зі мною,
Я дам тобі спробувати,
Я перетворю кожен твій день у день народження
Я знаю, ти любиш солодощі,
Пригощайся тортом,
Я знайду для тебе привід відсвяткувати.
Загадай бажання,
Я перетворю кожен день в день народження,
Я буду твоїм подарунком,
Я знайду тобі привід відсвяткувати.
Висаджуй в повітря хлопавки, давай розслабимося,
Адже тут так жарко і задушливо до самого світанку
Я запаморочу тобі голову, немов диско-куля,
І попрошу, щоб поставили твою улюблену пісню.
Ми насолоджуємося життям, ми все робимо правильно,
Ти залишишся задоволений,
Якщо хочеш потанцювати і відірватися,
То знай, я - та, кому тобі слід зателефонувати.
Приспів
З днем народження!
Дозволь мені одягнути тебе в те, в чому ти з’явився на світ,
Саме час відпустити повітряні кулі,
Дозволь мені одягнути тебе в те, в чому ти з’явився на світ,
Саме час відпустити повітряні кулі.
Приспів
З днем народження!