Katy Perry - Hot N' Cold - переклад і слова
Текст пісні Hot N' Cold
You change your mind
Like a girl changes clothes
Yeah you P.M.S like a bitch (chick)
I would know
And you over think
Always speak cryptically
I should know, that you’re no good for me
[Chorus]
Cause you’re hot then you’re cold
You’re yes then you’re no
You’re in then you’re out
You’re up then you’re down
You’re wrong when it’s right
It’s black and it’s white
We fight we break up
We kiss we make up
You, you don’t really wanna stay no
You, but you don’t really wanna go o
You’re hot then you’re cold
You’re yes then you’re no
You’re in then you’re out
You’re up then you’re down
We used to be
Just like twins
So in sync
The same energy
Now’s a dead battery
Used to laugh
About nothing
Now you’re plain boring
I should know, that you’re not gonna change
[Chorus]
[Bridge]
Someone call the doctor
Got a case of love bipolar
Stuck on a roller coaster
And I can’t get off this ride...
You change your mind
Like a girl changes clothes
[Chorus]
Переклад пісні Hot N' Cold
Ти такий же непостійний у своїх рішеннях,
Як дівчина, що змінює наряди.
Так, у тебе ПМС, як у дівчат,
Здається мені ...
Ти занадто багато думаєш
І говориш загадками.
Мабуть, ти мені не підходиш ...
[Приспів:]
Тому що ти то гарячий, то холодний,
Те погоджуєшся, то сперечаєшся,
То в темі, то десь витаєш,
Те веселий, то пригнічений.
Ти помиляєшся, коли, по ідеї, повинен бути правий,
На зміну чорній смузі приходить біла:
Ми сваримося і розлучаємося,
А потім цілуємося і миримося ...
Насправді ти не хочеш залишитися,
Але й не хочеш піти.
Ти то гарячий, то холодний,
Те погоджуєшся, то сперечаєшся,
То в темі, то десь витаєш,
Те веселий, то пригнічений.
Раніше ми були
Зовсім як близнюки,
Ми все робили синхронно,
З тією ж енергією -
Але тепер батарейка розряджена.
Раніше ми сміялися
Ні про що,
А тепер з тобою моторошно нудно.
Напевно, ти таким і залишишся ...
[Приспів:]
[Перехід:]
Хто-небудь, покличте лікаря,
Це випадок біполярної любові,
Я застрягла на американських гірках
І не можу злізти з цього атракціону ...
Ти такий же непостійний у своїх рішеннях,
Як дівчина, що змінює наряди.
[Приспів:]