In This Moment - God Is She - переклад і слова
Текст пісні God Is She
God Is She
I am the God and the Devil around you
I am the heaven and the hell you crave
I am the queens and the kings that you bow to
I am the name written on your grave
I am the sun that you bask and you feed on
I am the moon that you howl to
I am the daydream bringing faith and conviction
I am the nightmare you've been crawling through
So watch as I set fire to everything
Watch as I burn down
Everything, anything
Watch as I destroy you
Watch as I turn into God
Watch as She
Watch as She turns into me
I am the righteous, the touched and the holy
I am the voodoo that you want to believe
I am the angels that hold and surround you
I am the demon you're afraid to need
I am the temple that will bless and feed you
I'm the religion keeping you in chains
I am the cure that you pray will find you
I'm the disease running through your veins
So watch as I set fire to everything
And watch as I burn down
Everything, anything
Watch as I destroy you
Watch as I turn into God
Watch as She
Watch as She turns into me
God is She
God is She
She is God
Watch as I set fire to everything
And watch as I burn down
Everything, anything
Watch as I set fire to everything
And watch as I burn down
Everything, anything
Watch as I destroy you
Watch as I turn into God
Watch as She
Watch as She turns into me
God is She
She is God
God is She
Переклад пісні God Is She
Бог – це Вона
Я бог і диявол навколо тебе.
Я рай і пекло, яких ти прагнеш.
Я королеви та королі, перед якими ти схиляєшся.
Я ім'я, написане на твоїй могилі.
Я сонце, на якому ти грієшся і яким живишся.
Я місяць, на який ти виєш.
Я – мрія наяву, що приносить віру і переконаність.
Я кошмар, через який ти пробирався.
Тож дивись, як я все підпалюю.
Дивись, як я спалюю дотла
Все, що завгодно.
Дивись, як я знищую тебе.
Дивись, як я перетворююся на бога.
Дивись, як Вона…
Дивись, як Вона перетворюється на мене.
Я праведна, зворушлива і свята.
Я вуду, в яке ти хочеш вірити.
Я ангели, які підтримують і оточують тебе.
Я демон, якого ти боїшся потребувати.
Я храм, який благословить і нагодує тебе.
Я – релігія, що тримає тебе в ланцюгах.
Я – ліки, про які ти молишся, щоб вони знайшли тебе.
Я – хвороба, що тече по твоїх венах.
Тож дивись, як я все підпалюю.
І дивись, як я спалюю дотла
Все, що завгодно.
Дивись, як я знищую тебе.
Дивись, як я перетворююся на бога.
Дивись, як Вона…
Дивись, як Вона перетворюється на мене.
Бог – це Вона.
x4
Бог – це Вона.
Вона бог.
Дивись, як я все підпалюю.
І дивись, як я спалюю дотла
Все, що завгодно.
Дивись, як я все підпалюю.
І дивись, як я спалюю дотла
Все, що завгодно.
Дивись, як я знищую тебе.
Дивись, як я перетворююся на бога.
Дивись, як Вона…
Дивись, як Вона перетворюється на мене.
x2
Бог – це Вона.
Вона бог.
Бог – це Вона.