Evanescence - Good Enough - переклад і слова
Текст пісні Good Enough
Under your spell again
I can’t say no to you
Crave my heart and its bleeding in your hand
I can’t say no to you
Shouldn’t have let you torture me so sweetly
Now I can’t let go of this dream
I can’t breathe but I feel
Good enough
I feel good enough for you
Drink up sweet decadence
I can’t say no to you
And I’ve completely lost myself and I don’t mind
I can’t say no to you
Shouldn’t have let you conquer me completely
Now I can’t let go of this dream
Can’t believe that I feel
Good enough
I feel good enough
Its been such a long time coming, but I feel good
And I’m still waiting for the rain to fall
Pour real life down on me
Cause I can’t hold on to anything this good
Enough
Am I good enough
For you to love me too?
So take care what you ask of me
Cause I can’t say no
Переклад пісні Good Enough
Знову, під твоїми чарами,
Я не можу відмовити тобі.
Жадаєш мого серця, яке кровоточить у твоїх руках, і
Я не можу відмовити тобі.
Я не повинна була дозволяти тобі мучити мене так солодко.
Тепер я не можу звільнитись від цієї мрії.
Я не можу дихати, та відчуваю себе
Достатньо хорошою,
Я відчуваю себе достатньо хорошою для тебе.
Випиваю до дна солодке приниження, –
Я не можу відмовити тобі.
І я повністю втратила себе, та мені байдуже, бо
Я не можу відмовити тобі.
Я не повинна була дозволяти тобі повністю підкорити мене.
Тепер я не можу звільнитись від цієї мрії.
Не можу повірити, що відчуваю себе
Достатньо хорошою,
Я відчуваю себе достатньо хорошою.
Цей час минає так повільно, та я відчуваю себе добре.
І я все ще чекаю, щоб пішов дощ
І пролився в мені справжнім життям,
Тому що я не можу будь-що втриматись достатньо
Хорошою.
Чи достатньо я хороша
Для тебе, аби ти мене також кохав?
Тож будь обережним з тим, чого просиш від мене,
Бо я не можу відмовити тобі.