Evanescence - Taking Over Me (Live from Cologne, Germany) - переклад і слова
Текст пісні Taking Over Me (Live from Cologne, Germany)
You don’t remember me
But I remember you
I lie awake and try so hard
Not to think of you
But who can decide what they dream?
And dream I do...
I believe in you
I’ll give up everything just to find you
I have to be with you to live to breathe
You’re taking over me
Have you forgotten all I know
And all we had?
You saw me mourning my love for you
And touched my hand
I knew you loved me then
I believe in you
I’ll give up everything just to find you
I have to be with you to live to breathe
You’re taking over me
I look in the mirror and see your face
If I look deep enough
So many things inside that are
Just like you are taking over
I believe in you
I’ll give up everything just to find you
I have to be with you to live to breathe
You’re taking over me
I believe in you
I’ll give up everything just to find you
I have to be with you to live to breathe
You’re taking over me
(Taking over me) You’re taking over me
(Taking over me) Taking over me
Переклад пісні Taking Over Me (Live from Cologne, Germany)
Ти мене не пам’ятаєш,
Але я пам’ятаю тебе…
Я не можу заснути, так сильно намагаючись
Не думати про тебе,
Але хто може вирішувати про що мріяти?
І я мрію...
Я вірю в тебе,
Я віддам все аби знайти тебе.
Я повинна бути з тобою, щоб жити, щоб дихати,
Я у твоїй владі.
Чи ти забув все те, що я знаю,
І все, що в нас було?
Ти бачив мою скорботу через кохання до тебе
І торкнувся моєї руки.
Я знала, що ти кохав мене, тому
Я вірю в тебе,
Я віддам все аби знайти тебе.
Я повинна бути з тобою, щоб жити, щоб дихати,
Я у твоїй владі.
Я дивлюся в дзеркало і бачу твоє обличчя
Якщо вдивляюсь досить пильно.
Багато речей всередині мене, як і ти,
Тримають мене у своїй владі.
Я вірю в тебе,
Я віддам все аби знайти тебе.
Я повинна бути з тобою, щоб жити, щоб дихати,
Я у твоїй владі.
Я вірю в тебе,
Я віддам все аби знайти тебе.
Я повинна бути з тобою, щоб жити, щоб дихати,
Я у твоїй владі.
(У твоїй владі) Я у твоїй владі
(У твоїй владі) У твоїй владі