Disturbed - Torn - переклад і слова
Текст пісні Torn
I learned how to fall today,
Didn't think it would kill you
To settle the debt I thought never would be paid.
Found out I was wrong today (I was wrong)
Too weak to continue
One final defense to fall
Still unbroken
Now I am torn, thought it was over this time
And we know there's still a fire inside
And we know, and we know
We're gonna let it burn
Let it burn
Till the image fades away
Knew there was a price to pay,
Didn't think it would thrill you
To witness the fallen ones shattered and ashamed
No I'm not the only one (only one)
Yearning to fulfill you
Unwilling to risk it all
Still uncertain
Now I am torn, thought it was over this time
And we know there's still a fire inside
And we know, and we know
We're gonna let it burn
Let it burn
Till the image fades away
YAAaahhhhaaaaaaaa!
Now I am torn, thought it was over this time
And we know there's still a fire inside
And we know, and we know
That I am torn, thought it was over this time
And we know there's still a fire inside
And we know, and we know
We're gonna let it burn
Let it burn
Till the image fades away
Переклад пісні Torn
Сьогодні я навчився падати,
Не думав, що це б убило тебе –
Виплатити борг, який, мені здавалось, не віддам ніколи.
Сьогодні я зрозумів, що був неправий (я помилявся),
Занадто слабкий, аби продовжуваити.
Остання лінія оборони, що скоро паде,
Досі не зламана.
Тепер мене розриває. Думав, що цього разу все скінчено.
І ми знаємо, що всередині досі горить вогонь.
І ми знаємо, і ми знаємо…
Ми дозволимо йому палати.
Хай палає,
Допоки образи не счезнуть.
Знав, що всьому є ціна, яку доведеться заплатити,
Не думав, що це тах схвилює тебе –
Стати свідком краху та сорому того, хто пав.
Ні, я не єдиний (єдиний),
Хто жадає задовільнити тебе,
Проте не хоче ризикувати всім,
Та досі не впевнений.
Тепер мене розриває. Думав, що цього разу все скінчено.
І ми знаємо, що всередині досі горить вогонь.
І ми знаємо, і ми знаємо…
Ми дозволимо йому палати.
Хай палає,
Допоки образи не счезнуть.
Тааааааак!
Тепер мене розриває. Думав, що цього разу все скінчено.
І ми знаємо, що всередині досі горить вогонь.
І ми знаємо, і ми знаємо…
Що мене розриває. Думав, що цього разу все скінчено.
І ми знаємо, що всередині досі горить вогонь.
І ми знаємо, і ми знаємо…
Ми дозволимо йому палати.
Хай палає,
Допоки образи не счезнуть.