Boney M - Little Drummer Boy - переклад і слова
Текст пісні Little Drummer Boy
Come they told me
pa rum pum pum pum
Our new born King to see,
pa rum pum pum pum
Our finest gifts we bring
pa rum pum pum pum
To lay before the King
pa rum pum pum pum
rum pum pum pum
rum pum pum pum
So to honor Him
pa rum pum pum pum,
when we come.
Little Baby
pa rum pum pum pum
I am a poor boy too,
pa rum pum pum pum
I have no gift to bring
pa rum pum pum pum
That’s fit to give our King
pa rum pum pum pum
rum pum pum pum
rum pum pum pum
Shall I play for you!
pa rum pum pum
on my drum.
Mary nodded
pa rum pum pum pum
The ox and lamb kept time
pa rum pum pum pum
I played my drum for Him
pa rum pum pum
I played my best for Him
pa rum pum pum pum
rum pum pum pum
rum pum pum pum
Then He smiled at me
pa rum pum pum pum
me and my drum.
Mary nodded
pa rum pum pum pum
The ox and lamb kept time
pa rum pum pum pum
I played my drum for Him
pa rum pum pum
I played my best for Him
pa rum pum pum pum
rum pum pum pum
rum pum pum pum
Then He smiled at me
pa rum pum pum pum
me and my drum
me and my drum
me and my drum
me and my drum
me and my drum
me and my drum
me and my drum
Переклад пісні Little Drummer Boy
«Приходьте» - сказали вони мені,
Па-рум-пум-пум-пум
Побачити нашого новонародженого Царя,
Па-рум-пум-пум-пум
Ми принесемо наші найкращі подарунки
Па-рум-пум-пум-пум
Аби піднести їх Королю.
Па-рум-пум-пум-пум
рум-пум-пум-пум
рум-пум-пум-пум
Так ми вшануємо Його
Па-рум-пум-пум-пум
Коли прийдемо.
Крихітне маля,
Па-рум-пум-пум-пум
Я теж бідний хлопчина.
Па-рум-пум-пум-пум
У мене немає для тебе подарунку,
Па-рум-пум-пум-пум
Що підійшов би нашому Королю.
Па-рум-пум-пум-пум
рум-пум-пум-пум
рум-пум-пум-пум
Може мені зіграти для тебе!
Па-рум-пум-пум-пум
На моєму барабані.
Марія кивнула,
Па-рум-пум-пум-пум
Віл і баран зберегли час.
Па-рум-пум-пум-пум
Я грав на своєму барабані для Нього,
Па-рум-пум-пум-пум
Я грав для Нього краще, ніж будь-коли.
Па-рум-пум-пум-пум
рум-пум-пум-пум
рум-пум-пум-пум
Тоді він посміхнувся мені,
Па-рум-пум-пум-пум
Мені і моєму барабану.
Марія кивнула,
Па-рум-пум-пум-пум
Віл і баран зберегли час.
Па-рум-пум-пум-пум
Я грав на своєму барабані для Нього,
Па-рум-пум-пум-пум
Я грав для Нього краще, ніж будь-коли.
Па-рум-пум-пум-пум
рум-пум-пум-пум
рум-пум-пум-пум
Тоді він посміхнувся мені,
Па-рум-пум-пум-пум
Мені і моєму барабану.
я і мій барабан
я і мій барабан
я і мій барабан
я і мій барабан
я і мій барабан
я і мій барабан