Yelawolf - Till It's Gone - переклад і слова
Текст пісні Till It's Gone
[Verse 1]
I'm not the table you can come and lay your cup down on now
I’m not the shoulder for a bag, don't wanna carry your heavy load
I'm not the road that you take when you're lookin for a short cut, uh
I ain't the steppin' stone, to be steppin' on, I ain't nobodys crutch
I ain't the money man, with your money man, you ain't lookin' at me
I'm not the cheap one, lookin' at me son, you ain't lookin' at free
I ain't the dish rag, to come clean up, all the shit that ya dish out
Ain't got no check for em, if you checkin' in
Mothafucka check this out
[Hook]
Ain't much I can do but I do what I can
But I'm not a fool, there's no need to pretend
Just because you got yourself in some shit
It doesn't mean I have to come deal with it
You handle your own when you become a man
And become a man when you handle your own
Ain't much I can do but I do what I can
But what can I do if I do till it's gone
Oh, oh, till it's gone
Oh, oh, till it's gone
Oh, oh, till it's gone
Oh, but what can I do if I do till it's gone
[Verse 2]
I'm not the trash can, not the last man at the finish line now
I'm not the new kid, on the block
That you can just follow and push around
I'm not the fuckin' needle in the haystack, that you finally found
This ain't no free rent, come and pitch a tent, you ain't tying me down
I'm not a bus ride you can hop inside, and just roll away clean
Not the wheel on the wagon you wanna break
'Cause I hold up the weight for the team
I'm not the gold watch, and the new truck
That you scheming to check out
Unless you're looking to check out *shot, shot, shot*
What a mess now (c'mon)
[Hook]
Ain't much I can do but I do what I can
But I'm not a fool, there's no need to pretend
Just because you got yourself in some shit
It doesn't mean I have to come deal with it
You handle your own when you become a man
And become a man when you handle your own
Ain't much I can do but I do what I can
But what can I do if I do till it's gone
Oh, oh, till it's gone
Oh, oh, till it's gone
Oh, oh, till it's gone
Oh, what can I do if I do till it's gone
[Verse 3]
I jump to the sky for my people
I walk through the fire, I give love when it's equal
Don't tell me not to complain about my money and fame
When you come around and tellin' me I changed
Damn right I fuckin' changed
When this fuckin' change in my pocket
Hit the bucket, it was a rocket all a sudden
I went from shoppin' without nuthin'
To goin' shoppin' for my cousins
Now that the cops know that I'm buzzin'
They wanna drop me in the oven
Pull me over just to say "I'm a fan"
Hip-hop, gotta love it, fuck it
[Hook]
Ain't much I can do but I do what I can
But I'm not a fool, there's no need to pretend
Just because you got yourself in some shit
It doesn't mean I have to come deal with it
You handle your own when you become a man
And become a man when you handle your own
Ain't much I can do but I do what I can
But what can I do if I do till it's gone
Oh, oh, till it's gone
Oh, oh, till it's gone
Oh, oh, till it's gone
Oh, what can I do if I do till it's gone
Переклад пісні Till It's Gone
[Куплет 1]
Я не стіл, на який ти можеш покласти свій стакан
Я не плече для сумки, не хочу таскати твій тяжкий вантаж
Я не дорога, яку ти вибираєш коли бажаєш зрізати, оу
Я не сходинка, на яку ти можеш сходити, я не чиясь підтримка
Я не чувак з грошима, з твоїми грошима чувак, ти навіть на мене не подивишся
Я не дешевка, дивлячись на мене, ти не робиш це на шару
Я не ганчірка, аби прибирати усе гівно яке ти наробив
Не маю грошей, аби платити ціну за інших
Виродку, заціни но краще оце
[Приспів]
Небагато що я можу зробити, але я роблю те що можу
Але я не дурень, нема потреби прикидатись
Тільки тому що ти вляпався у якесь лайно
Це не значить що я маю розбиратися з цим
Ти розбираєшся зі своїми справами сам, коли ти стаєш чоловіком
І стаєш чоловіком, коли сам розбираєшся зі своїми справами
Небагато що я можу зробити, але я роблю те що можу
Але що я можу зробити, як я роблю все доки воно не зникне
Оу, оу, доки воно не зникне
Оу, оу, доки воно не зникне
Оу, оу, доки воно не зникне
Оу, але що я можу зробити як я роблю все доки воно не зникне
[Куплет 2]
Я не смітник, не остання людина на фініше
Я не нова дитина на районі
Яку ти можеш переслідувати і пресувати
Я не довбана голка в стозі сіна, яку ти нарешті знайшов
В мене не безкоштовний готель, краще принось палатку, мене не змусиш платити за тебе
Я не автобус в який ти можеш застрибнути аби проїхати зайцем
Я не колесо від вагона, який ти хочеш зламати
Бо я тримаю вагу усій команди
Я не золотий годинник, та нова вантажівка
На яких ти шукаєш подряпини
Якщо тільки собі не бажаєш кілька подряпин *постріл, постріл, постріл*
Який тут безлад зараз (давай)
[Приспів]
Небагато що я можу зробити, але я роблю те що можу
Але я не дурень, нема потреби прикидатись
Тільки тому що ти вляпався у якесь лайно
Це не значить що я маю розбиратися з цим
Ти розбираєшся зі своїми справами сам, коли ти стаєш чоловіком
І стаєш чоловіком, коли сам розбираєшся зі своїми справами
Небагато що я можу зробити, але я роблю те що можу
Але що я можу зробити, як я роблю все доки воно не зникне
Оу, оу, доки воно не зникне
Оу, оу, доки воно не зникне
Оу, оу, доки воно не зникне
Оу, але що я можу зробити як я роблю все доки воно не зникне
[Куплет 3]
Я стрибну до небес заради своїх людей
Я пройду крізь вогонь, я викажу кожному любов
Не кажи мені не скаржитись на гроші та славу
Коли ти ходиш тут і кажеш мені що я змінився
Бляха, так я змінився нахрін
Коли у кишені одні копійки
Ідеш до дну, це наче на ракеті раптово злетів
Від закупівель нічого
До закупівель для своїх кузин
Зараз коли копи знають що я при грошах
Вони хочуть спіймати мене на гарячим
Зупинити аби тільки сказати "Я фанат"
Хіп-хоп, мушу любити це, к бісу це
[Приспів]
Небагато що я можу зробити, але я роблю те що можу
Але я не дурень, нема потреби прикидатись
Тільки тому що ти вляпався у якесь лайно
Це не значить що я маю розбиратися з цим
Ти розбираєшся зі своїми справами сам, коли ти стаєш чоловіком
І стаєш чоловіком, коли сам розбираєшся зі своїми справами
Небагато що я можу зробити, але я роблю те що можу
Але що я можу зробити, як я роблю все доки воно не зникне
Оу, оу, доки воно не зникне
Оу, оу, доки воно не зникне
Оу, оу, доки воно не зникне
Оу, але що я можу зробити як я роблю все доки воно не зникне