The Rasmus - Heartbreaker - переклад і слова
Текст пісні Heartbreaker
Well anyway it's a long story
She's been waiting for so long
Still got the songs in her mind
And the autograph on the photograph
She's got a past full of secrets
She's got a clock in her feelings
Back from the days when she used to have wings
She had a dream full of anger
She had a dream full of action
Afraid to get old she feels so cold,
Such a typical reaction
Oh yeah, oh yeah, she wanted to be a heartbreaker
Oh yeah, she was so greedy but a lousy lovemaker
Oh yeah, oh yeah, she wanted to be a heartbreaker
Oh yeah, yeah-eh-eh-eh
She used to be the queen of the scene
She had the key but she lost it
And nothing's gonna last
And the time goes fast, she knows
She had a man but she messed it up again
She had the chance but she blew it
She's got a little babyboy in her womb,
But she doesn't have a clue yet
No, she doesn't have a clue yet
Oh yeah, oh yeah, she wanted to be a heartbreaker
Oh yeah, she was so greedy but a lousy lovemaker
Oh yeah, oh yeah, she wanted to be a heartbreaker
Oh yeah, yeah-eh-eh-eh
Striking her down
Crushing her to the ground
Heartbreaker
Heartbreaker
Heartbreaker
Heartbreaker
Heartbreaker
Heartbreaker
Oh yeah, oh yeah, she wanted to be a heartbreaker
Oh yeah, she was so greedy but a lousy lovemaker
Oh yeah, oh yeah, she wanted to be a heartbreaker
Oh yeah, yeah-eh-eh-eh
Well anyway it's a long story
She's been waiting for so long
Anyway it's a long story
Heartbreaker
Heartbreaker
Переклад пісні Heartbreaker
Що ж, у всякому разі, це довга історія.
Вона так довго чекала,
Проте в її думках досі звучать пісні
І автограф на фото…
У неї є минуле, сповнене таємниць.
Вона розважлива у своїх почуттях
Ще з тих давніх часів, коли була окрилена.
У неї була мрія, сповнена гнівом,
У неї була мрія, сповнена діями.
Її охоплює холод від думки про те, що вона старіє –
Яка типова реакція.
О, так! О, так! Вона хотіла бути серцеїдкою.
О, так! Вона була такою жадібною, проте нікчемною коханкою.
О, так! О, так! Вона хотіла бути серцеїдкою.
О, так! О, та-а-ак!
Вона була королевою сцени.
У неї був ключ, та вона його втратила,
Тому що нічого не триває вічно,
А час лине швидко, і вона про це знає…
У неї був чоловік, але вона знову його втратила.
У неї була можливість, але вона продула її.
У неї дитинка утробі,
Але вона про це ще навіть не здогадується,
Ні, вона ще навіть не здогадується!
О, так! О, так! Вона хотіла бути серцеїдкою.
О, так! Вона була такою жадібною, проте нікчемною коханкою.
О, так! О, так! Вона хотіла бути серцеїдкою.
О, так! О, та-а-ак!
Вражає її,
Звалює її з ніг.
Серцеїдка,
Серцеїдка,
Серцеїдка,
Серцеїдка,
Серцеїдка,
Серцеїдка.
О, так! О, так! Вона хотіла бути серцеїдкою.
О, так! Вона була такою жадібною, проте нікчемною коханкою.
О, так! О, так! Вона хотіла бути серцеїдкою.
О, так! О, та-а-ак!
Що ж, у всякому разі, це довга історія.
Вона так довго чекала…
У всякому разі, це довга історія.
Серцеїдка,
Серцеїдка.