The Birthday Massacre - Sleepwalking - переклад і слова
Текст пісні Sleepwalking
Sleepwalking
Wait dear, the time is getting late here
I'm all washed up and graced with faint applause
Dressed in a cheap façade
I'm looking for a place I'll never see again
A night turns to a day, a street I've never walked on
I was never here, just a faint reflection
A day turns to a month, a second of affection
I was never here, just a faint reflection
Faking, there's nothing here worth taking
Just my reflection fading on the wall
Not the fairest one of all
I'm looking for a place I'll never see again
A night turns to a day, a street I've never walked on
I was never here, just a faint reflection
A day turns to a month, a second of affection
I was never here, just a faint reflection
Переклад пісні Sleepwalking
Сомнамбулізм
Зачекай, любий, стає пізно.
Я вся вимита і нагороджена приглушеними оплесками.
Одягнена доволі дешево,
Я шукаю місце, яке більше ніколи не побачу.
Ніч перетворюється на день, на вулицю, якою я ніколи не ходила.
Мене тут ніколи не було, лише слабке відображення.
День перетворюється на місяць, на секунду прихильності.
Мене тут ніколи не було, лише слабке відображення.
Фальшивка, тут немає нічого вартого уваги,
Лише моє відображення, що тьмяніє на стіні –
Не найпрекрасніше з усіх.
Я шукаю місце, яке більше ніколи не побачу.
x2
Ніч перетворюється на день, на вулицю, якою я ніколи не ходила.
Мене тут ніколи не було, лише слабке відображення.
День перетворюється на місяць, на секунду прихильності.
Мене тут ніколи не було, лише слабке відображення.