The Birthday Massacre - Always - переклад і слова
Текст пісні Always
Always
Repeating words until they're true
It slows the breathing
Pretend they never came from you
It kills the feeling
I'm not what you want
You said what I never could
We're falling apart
You said that we never would
It's not what I want, it's wearing you down
We're back where we started, no turning around
We're falling apart, I'm tearing you down
It's not what I want now
Before you walk, you'll learn to fall
We'll stop and count to ten
We'll take these pictures off the wall
We'll stop and start again
I'm not what you want
You said what I never could
We're falling apart
You said that we never would
It's not what I want, it's wearing you down
We're back where we started, no turning around
We're falling apart, I'm tearing you down
It's not what I want...
For always, always
In all ways, always
(Always)
We only go so far
It's not what I want for (always)
We only go so far
It's not what I want now
You're not in my heart, I'm wearing you down
I'm back where I started, no turning around
You're falling apart, I'm tearing you down
It's not what I want
For always, always
In all ways, always
Переклад пісні Always
Завжди
Повторення слів, доки вони не стануть правдою,
Сповільнює дихання.
Вдай, що ти їх ніколи не вимовляв,
Це вбиває почуття.
Я не те, чого ти прагнеш.
Ти сказав те, чого я ніколи не могла сказати.
Ми розходимося,
А ти казав, що цього ніколи не станеться.
Це не те, чого я хочу, це втомлює тебе.
Ми повернулися до того, з чого почали, шляху назад немає.
Ми розлучаємося, я тебе знищую.
Це не те, чого я зараз хочу.
Перш ніж почати ходити, ти навчишся падати.
Ми зупинимося і дорахуємо до десяти,
Знімемо ці фотографії зі стіни,
Зупинимося і почнемо спочатку.
Я не те, чого ти прагнеш.
Ти сказав те, чого я ніколи не могла сказати.
Ми розходимося,
А ти казав, що цього ніколи не станеться.
Це не те, чого я хочу, це втомлює тебе.
Ми повернулися до того, з чого почали, шляху назад немає.
Ми розлучаємося, я тебе знищую.
Я не хочу, щоб це тривало
Завжди, завжди.
У всіх відношеннях, завжди.
(Назавжди)
Ми так далеко зайшли,
Я не хочу, щоб це тривало завжди.
Ми так далеко зайшли,
Це не те, чого я зараз хочу.
Тебе немає в моєму серці, я виснажую тебе.
Я повернулася до того, з чого почала, назад шляху немає.
Ти розпадаєшся, я руйную тебе.
Я не хочу, щоб це тривало
Завжди, завжди.
У всіх відношеннях, завжди.