Pharrell Williams - Happy - переклад і слова
Текст пісні Happy
It might seem crazy what I'm 'bout to say
Sunshine she's here, you can take a break
I`m a hot air balloon that could go to space
With the air like I don't care, baby, by the way
Because I'm happy...
Clap along if you feel like a room without a roof
Because I'm happy...
Clap along if you feel like happiness is the truth
Because I'm happy...
Clap along if you know what happiness is to you
Because I'm happy...
Clap along if you feel like that's what you wanna do
Here comes bad news, talkin' this and that
Well give me all you got, and don't hold back
Well, I should probably warn you, I'll be just fine
No offense to you, don't waste your time, here's why...
Because I'm happy...
Clap along if you feel like a room without a roof
Because I'm happy...
Clap along if you feel like happiness is the truth
Because I'm happy...
Clap along if you know what happiness is to you
Because I'm happy...
Clap along if you feel like that's what you wanna do
Happy
Bring me down
Can't nothing (Happy)
Bring me down
My level's too high (Happy)
To bring me down
Can't nothing (Happy)
Bring me down
I said (Happy happy)
Bring me down (Happy, happy)
Can't nothing (Happy, happy)
Bring me down (Happy, happy)
My level's too high (Happy, happy)
To bring me down (Happy, happy)
Can't nothing (Happy, happy)
Bring me down
I said
Because I'm happy...
Clap along if you feel like a room without a roof
Because I'm happy...
Clap along if you feel like happiness is the truth
Because I'm happy...
Clap along if you know what happiness is to you
Because I'm happy...
Clap along if you feel like that's what you wanna do
Because I'm happy...
Clap along if you feel like a room without a roof
Because I'm happy...
Clap along if you feel like happiness is the truth
Because I'm happy...
Clap along if you know what happiness is to you
Because I'm happy...
Clap along if you feel like that's what you wanna do
Happy, happy
Bring me down (Happy, happy)
Can't nothing (Happy, happy)
Bring me down (Happy, happy)
My level's too high (Happy, happy)
To bring me down (Happy, happy)
Can't nothing (Happy, happy)
Bring me down
I said
Because I'm happy...
Clap along if you feel like a room without a roof
Because I'm happy...
Clap along if you feel like happiness is the truth
Because I'm happy...
Clap along if you know what happiness is to you
Because I'm happy...
Clap along if you feel like that's what you wanna do
Because I'm happy...
Clap along if you feel like a room without a roof
Because I'm happy...
Clap along if you feel like happiness is the truth
Because I'm happy...
Clap along if you know what happiness is to you
Because I'm happy...
Clap along if you feel like that's what you wanna do
Переклад пісні Happy
Те, що я хочу сказати, може здатись божевіллям.
Сонце вже сяє, тож можеш перепочити.
Я наче повітряна куля, що може дістатись космосу,
До речі, з вітерцем, наче мене нічого не хвилює, дитинко.
Тому що я щасливий...
Плескай разом зі мною, якщо ти відчуваєш, що тобі зносить дах.
Тому що я щасливий...
Плескай разом зі мною, якщо відчуваєш справжнє щастя.
Тому що я щасливий...
Плескай разом зі мною, якщо ти розумієш, що для тебе являється щастям.
Тому що я щасливий...
Плескай разом зі мною, якщо ти відчуваєш, що це те, що ти хочеш робити.
А ось погані новини, розповідають про те, про се…
Що ж, кажіть все як є, не стримуйтесь.
Ну, мабуть, я маю вас попередити, що зі мною все буде добре.
Я не хочу вас образити, але не марнуйте даремно свого часу, не витрачайте свій час, і ось чому...
Тому що я щасливий...
Плескай разом зі мною, якщо ти відчуваєш, що тобі зносить дах.
Тому що я щасливий...
Плескай разом зі мною, якщо відчуваєш справжнє щастя.
Тому що я щасливий...
Плескай разом зі мною, якщо ти розумієш, що для тебе являється щастям.
Тому що я щасливий...
Плескай разом зі мною, якщо ти відчуваєш, що це те, що ти хочеш робити.
Щасливий,
Нічого не здатне
Засмутити мене. (Щасливий)
Журитись –
Мій рівень занадто високий, (Щасливий)
Аби я журився.
Нічого не зможе (Щасливий)
Засмутити мене.
Я сказав, (Щасливий-щасливий)
Засмутити мене (Щасливий, щасливий)
Не зможе нічого. (Щасливий, щасливий)
Журитись – (Щасливий, щасливий)
Мій рівень занадто високий, (Щасливий, щасливий)
Аби я журився. (Щасливий, щасливий)
Нічого не зможе (Щасливий, щасливий)
Засмутити мене.
Я сказав.
Тому що я щасливий...
Плескай разом зі мною, якщо ти відчуваєш, що тобі зносить дах.
Тому що я щасливий...
Плескай разом зі мною, якщо відчуваєш справжнє щастя.
Тому що я щасливий...
Плескай разом зі мною, якщо ти розумієш, що для тебе являється щастям.
Тому що я щасливий...
Плескай разом зі мною, якщо ти відчуваєш, що це те, що ти хочеш робити.
Тому що я щасливий...
Плескай разом зі мною, якщо ти відчуваєш, що тобі зносить дах.
Тому що я щасливий...
Плескай разом зі мною, якщо відчуваєш справжнє щастя.
Тому що я щасливий...
Плескай разом зі мною, якщо ти розумієш, що для тебе являється щастям.
Тому що я щасливий...
Плескай разом зі мною, якщо ти відчуваєш, що це те, що ти хочеш робити.
Щасливий, щасливий
Засмутити мене (Щасливий, щасливий)
Не зможе нічого. (Щасливий, щасливий)
Журитись – (Щасливий, щасливий)
Мій рівень занадто високий, (Щасливий, щасливий)
Аби я журився. (Щасливий, щасливий)
Нічого не зможе (Щасливий, щасливий)
Засмутити мене.
Я сказав.
Тому що я щасливий...
Плескай разом зі мною, якщо ти відчуваєш, що тобі зносить дах.
Тому що я щасливий...
Плескай разом зі мною, якщо відчуваєш справжнє щастя.
Тому що я щасливий...
Плескай разом зі мною, якщо ти розумієш, що для тебе являється щастям.
Тому що я щасливий...
Плескай разом зі мною, якщо ти відчуваєш, що це те, що ти хочеш робити.
Тому що я щасливий...
Плескай разом зі мною, якщо ти відчуваєш, що тобі зносить дах.
Тому що я щасливий...
Плескай разом зі мною, якщо відчуваєш справжнє щастя.
Тому що я щасливий...
Плескай разом зі мною, якщо ти розумієш, що для тебе являється щастям.
Тому що я щасливий...
Плескай разом зі мною, якщо ти відчуваєш, що це те, що ти хочеш робити.