Muse - Citizen Erased - переклад і слова
Текст пісні Citizen Erased
Break me in,
Teach us to cheat
And to lie, cover up
What shouldn't be shared.
All the truth unwinding
Scraping away
At my mind
Please stop asking me to describe.
For one moment
I wish you'd hold your stage
With no feelings at all
Open minded
I'm sure I used to be so free
Self expressed, exhausting for all
To see and to be
What you want and what you need
The truth unwinding
Scraping away
At my mind
Please stop asking me to describe
For one moment
I wish you'd hold your stage
With no feelings at all
Open minded
I'm sure I used to be so free
For one moment
I wish you'd hold your stage
With no feelings at all
Open minded
I'm sure I used to be so free
Wash me away
Clean your body of me
Erase all the memories
They will only bring us pain
And I've seen all I'll ever need
Переклад пісні Citizen Erased
Увірвись,
Навчи нас шахраювати,
Брехати й приховувати те,
Чим не слід ділитися.
І правда, відкриваючись,
Дряпається
у моїй свідомості.
Прошу, припини просити мене описати це.
На одну мить,
Я хочу, щоб ти опинився у центрі уваги,
Без почуттів взагалі,
З широким кругозором.
Я певен, колись ти був таким вільним…
Твоє самовираження –
Втомливе для всіх видовище.
Бути тим, ким тобі хочеться
І ким тобі потрібно.
І правда, відкриваючись,
Дряпається у моїй свідомості.
Прошу, припини просити мене описати це.
На одну мить,
Я хочу, щоб ти опинився у центрі уваги,
Без почуттів взагалі,
З широким кругозором.
Я певен, колись ти був таким вільним…
На одну мить,
Я хочу, щоб ти опинився у центрі уваги,
Без почуттів взагалі,
З широким кругозором.
Я певен, колись ти був таким вільним…
Змий мене,
Очисть своє тіло від мене.
Зітри всі спогади.
Вони принесуть тільки біль.
Я бачив усе, що мені знадобиться.