Mia Martina Waka Flocka - Beast - переклад і слова
Текст пісні Beast
Hey baby, you know I'mma turn you up
Waka Flame, I got you! You know!
Nowhere to run run run, come here right now
Here right now, here right now
There's only one thing that I wanna feel right now
Feel right now, feel right now
You are over my skin, I'm anxious
Paint my body boy, I'll be your canvas
Don't talk to me, just show me your talent
Your talent, oooh oh!
One look and you're mine, keep your eyes on me now
'Cause once the stars align, you will bring the beast out
Nowhere to run run run, come here right now
Right now, right now
'Cause when the sun goes down, the beast comes out
Comes out, comes out
'Cause once the stars align, you might bring the beast out
One look and you're mine, keep your eyes on me
Nowhere to run boy run, come here right now
Right now, right now
Keep my eyes on you, keep entires to you
Deep inside, oh deep inside, I be inside of you
Twenty thighs on uh, we gon' slam bang that cool
We gon' leave out all that traffic
Got way wants, and I work magic
Too much plastic and it end up tragic
Just attraction, no attentions, fuck em!
Nowhere to run run run, come here right now
Right now, right now
'Cause when the sun goes down,
The beast comes out, comes out, comes out
'Cause once the stars align, you might bring the beast out
One look and you're mine, keep your eyes on me
Nowhere to run boy run, come here right now
Right now, right now
I'll take you down, can you keep it up boy?
Up all night, up all night?
Don't you run run baby give me what I like
What I like, what I like
You are over my skin, I'm anxious
Paint my body boy, I'll be your canvas
Don't talk to me, just show me your talent
Your talent, oooh oh
Nowhere to run run run, come here right now
Right now, right now
'Cause when the sun goes down,
The beast comes out, comes out, comes out
'Cause once the stars align, you might bring the beast out
One look and you're mine, keep your eyes on me
Nowhere to run boy run, come here right now
Right now, right now
Nowhere to run boy run, come here right now!
Переклад пісні Beast
Гей, крихітко, ти ж знаєш, я заведу тебе
Waka Flame¹, я з тобою! Ти ж знаєш!
Нікуди тікати, тікати, тікати, прийди сюди просто зараз
Просто зараз, просто зараз
Є лише одне, що я хочу відчути зараз
Відчути зараз, відчути зараз
Ти по моїй шкірі, я тремчу від напруги
Розмалюй моє тіло, хлопче, я буду твоїм полотном
Не говори зі мною, просто покажи свій талант
Свій талант, о-о-о!
Один погляд і ти мій, не відводь від мене очей
Бо коли зорі зійдуться, ти випустиш звіра
Нікуди тікати, тікати, тікати, прийди сюди просто зараз
Просто зараз, просто зараз
Бо коли сонце сідає, звір виходить назовні
Виходить, виходить
Бо коли зорі зійдуться, ти можеш випустити звіра
Один погляд і ти мій, дивись тільки на мене
Нікуди тікати, хлопче, тікати, прийди сюди просто зараз
Просто зараз, просто зараз
Я тримаю погляд на тобі, усі входи ведуть до тебе
Глибоко всередині, о так глибоко, я всередині тебе
Круті вигини, ми зірвемо це холодно
Ми зникнемо, залишивши затори позаду
Багато бажань, і я творю магію
Забагато пластику і все закінчується трагічно
Лише потяг, жодних намірів, до біса їх!
Нікуди тікати, тікати, тікати, прийди сюди просто зараз
Просто зараз, просто зараз
Бо коли сонце сідає,
Звір виходить назовні, виходить, виходить
Бо коли зорі зійдуться, ти можеш випустити звіра
Один погляд і ти мій, дивись тільки на мене
Нікуди тікати, тікати, тікати, прийди сюди просто зараз
Просто зараз, просто зараз
Я зведу тебе з розуму, чи зможеш триматися, хлопче?
Всю ніч, всю ніч?
Не тікай, крихітко, дай мені те, що я люблю
Те, що я люблю, те, що я люблю
Ти по моїй шкірі, я тремчу від напруги
Розмалюй моє тіло, хлопче, я буду твоїм полотном
Не говори зі мною, просто покажи свій талант
Свій талант, о-о-о
Нікуди тікати, тікати, тікати, прийди сюди просто зараз
Просто зараз, просто зараз
Бо коли сонце сідає,
Звір виходить назовні, виходить, виходить
Бо коли зорі зійдуться, ти можеш випустити звіра
Один погляд і ти мій, дивись тільки на мене
Нікуди тікати, хлопче, тікати, прийди сюди просто зараз
Просто зараз, просто зараз
Нікуди тікати, хлопче, тікати, прийди сюди просто зараз!
¹ Waka Flame це сценічне прізвисько репера Waka Flocka Flame
² Bring the beast out / the beast comes out ідіоматичний образ, що означає вивільнення прихованої, дикої, неконтрольованої сторони бажання чи енергії.
² Bring the beast out / the beast comes out ідіоматичний образ, що означає вивільнення прихованої, дикої, неконтрольованої сторони бажання чи енергії.