Marcus Bently - La Seda Road - переклад і слова
Текст пісні La Seda Road
When we were younger and so in love,
Had the same friends, no one was above,
I think about them when I’m driving around this place.
Heard you’re in the town for a little while.
Remember that dress, I would make you smile,
I’m guessing you probably don't have it anymore.
Take me back to la Seda road
Where I never should have let you go.
If it still feels good
I won’t let you leave me now.
Laughing out loud I will not forget
Dancing in your room,
I could see your silhouette
Still breathing hard I miss those days
Take me back to la Seda road
Where I never should have let you go.
If it still feels good
I won’t let you leave me now.
I’m going back to the circle out,
Let me know if you coming down,
If it still feels good
I won’t let you leave me now.
Oh that times when I wasn’t myself,
I couldn’t figure out who I was.
Next to you I could follow through -
Now just feel lost…
How did the years go by?
Time is a cruel device.
Any more sun shining
Just seems to burn my eyes
Spent a few month in another state
Made my way south
I could not escape the past
Wrote it down in a letter I never sent
Take me back to la Seda road
Where I never should have let you go.
If it still feels good
I won’t let you leave me now.
I’m going back to the circle out,
Let me know if you coming down,
If it still feels good
I won’t let you leave me now.
Переклад пісні La Seda Road
Коли ми були молодші і так закохані,
Мали спільних друзів, всі були рівні,
Я думаю про них, коли їжджу навколо цього місця.
Чув ти в місті деякий час.
Пригадую те плаття, я б змусив тебе усміхнутись,
Я думаю, напевно, в тебе вже його немає.
Візьми мене назад на дорогу Ла Седа (в Лос-Анджелесі),
Де я ніколи не повинен був відпустити тебе.
Якщо почуття досі сильні,
Я не дозволю тобі покинути мене зараз.
Впасти зі сміху, але я не забуду,
Як танцюючи в твоїй кімнаті,
Я міг бачити твій силует.
Досі захоплює подих, я сумую за тими днями.
Візьми мене назад на дорогу Ла Седа (в Лос-Анджелесі),
Де я ніколи не повинен був відпустити тебе.
Якщо почуття досі сильні,
Я не дозволю тобі покинути мене зараз.
Я вертаюсь назад до своїх справ,
Дай мені знати, якщо ти повернешся.
Якщо почуття досі сильні,
Я не дозволю тобі покинути мене зараз.
Ох цей час, коли я був сам не свій,
Я не міг зрозуміти, хто я такий.
Поряд з тобою я міг долати перешкоди,
А тепер просто загубленим відчуваю себе.
Як роки проходять повз нас?
Час є жорстокий пристрій.
Ще більше сонце сяє,
Здається, просто спалить мої очі.
Провів кілька місяців в іншому штаті,
Вирушив південніше,
Я не зміг втекти від минулого,
Написав в листі, який ніколи не відправив.
Візьми мене назад на дорогу Ла Седа (в Лос-Анджелесі),
Де я ніколи не повинен був відпустити тебе.
Якщо почуття досі сильні,
Я не дозволю тобі покинути мене зараз.
Я вертаюсь назад до своїх справ,
Дай мені знати, якщо ти повернешся.
Якщо почуття досі сильні,
Я не дозволю тобі покинути мене зараз.