Julee Cruise - Mysteries of Love - переклад і слова
Текст пісні Mysteries of Love
Mysteries of Love*
Sometimes a wind blows
And you and I
Float
In love
And kiss forever
In a darkness
And the mysteries of love come clear
And dance
In light
In you
In me
And show
That we
Are love
Sometimes a wind blows
And the mysteries of love
Come clear
* Хоча ця пісня є частиною альбому «Floating into the Night» 1989 року, насправді вона побачила світ раніше – у фільмі «Синій оксамит» 1986 року.
Переклад пісні Mysteries of Love
Таїнства любови
Іноді дме вітер,
А ми з тобою
Пливемо
В любові
І безкінечно цілуємось
У темряві.
А таїнства любови стають зрозумілими
І танцюють
У світлі,
В тобі,
В мені.
І показують,
Що ми
І є любов’ю.
Іноді дме вітер,
І таїнства любови
Стають зрозумілими.