Julee Cruise - I Remember - переклад і слова
Текст пісні I Remember
I Remember
I remember your song
And the way you sang it to me
So many times in other forms
On distant lands
I remember your smile
And the way you sent it to me
So many times through different air
It lives inside my heart
It is a dream
You and me
Is it a dream
You and me (It can't be real)
I never felt a wind so happy, so warm
(It can't be real)
That sent seven little red birds up my spine
I never felt a wind so happy, so warm
(It can't be real)
That sent seven little red birds up my spine
Singing
Shoobab, shoobab-shoobab, shoobab, shoobab-shoobab
Переклад пісні I Remember
Я пам'ятаю
Я пам'ятаю твою пісню
І те, як ти співав її мені
Багато разів в інших варіантах
У далеких землях.
Я пам'ятаю твою посмішку
І те, як ти посилав її мені
Стільки разів через повітряні простори.
Вона живе в моєму серці.
Це сон.
Ти і я.
Це сон?
Ти і я (Це не може бути реальністю)
Я ніколи не відчувала такого щасливого, такого теплого вітру,
(Це не може бути реальністю)
Що відправив сім маленьких червоних пташок до мого хребта.
Я ніколи не відчувала такого щасливого, такого теплого вітру,
(Це не може бути реальністю)
Що відправив сім маленьких червоних пташок до мого хребта,
Які співають:
x8
«Шубаб, шубаб-шубаб, шубаб, шубаб-шубаб».